Sorrow And Pain

Trauer und Schmerz

Sorrow And Pain

In den Spiegel starrenStaring into the mirror
Was sehe ich?What do I see?
Einen gebrochenen WahnsinnigenA broken madman
Mit einem Gesicht wie meins!With a face like me!
Reflexionen eines SchattensReflections of a shadow
Den ich einst kannte.That I once knew.
Jeder Tag ist ein KreisEvery day's a circle
Es gibt nichts Neues.There's nothing new.

Die Sanduhr läuft, was wird bleiben?The sands of time are running, what will still remain?
Kannst du mir sagen, wer hinter dem Regen steht?Can you tell me who's behind the rain?

Trauer und Schmerz sind fast dasselbe,Sorrow and Pain are nearly the same,
Wenn du spät in der Nacht weinst.When you cry late at night.
Trauer und Schmerz sind immer dasselbe,Sorrow and Pain are always the same,
In der Abwesenheit von Licht.In the absence of light.

Ich sitze ganz allein,I'm sitting all alone,
Die Wände verschwinden einfach.The walls just drift away.
Die Wahrheit wird nie gezeigt,The truth is never shown,
Sie ändert sich von Tag zu Tag.It changes from day to day.
Es ist das, was sie uns allen machen,It's what they'll make us all,
Uns allen glauben lassen.Us all believe.
Unsere gehirngewaschenen KöpfeOur brainwashed minds
Sehnen sich nach Erleichterung.Yearn for relief.

Die Sanduhr läuft, was wird bleiben?The sands of time are running, what will still remain?
Kannst du mir sagen, wer hinter dem Regen steht?Can you tell me who's behind the rain?

Trauer und Schmerz sind fast dasselbe;Sorrow and Pain are nearly the same;
Wenn du spät in der Nacht weinst.When you cry late at night.
Trauer und Schmerz sind immer dasselbe,Sorrow and Pain are always the same,
In der Abwesenheit von Licht.In the absence of light.