Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 144

When Heaven's Calling You

Inishmore

Letra

Cuando el Cielo te llama

When Heaven's Calling You

No hace mucho tiempo, sé que vi la muerte,Not so long time ago, I know I saw death,
he visto la eternidad pero me devolvió.I have seen eternity but it sent me back.
Ahora estoy despierto, no puedo dormir másNow I'm laying all awake, I can't sleep anymore
porque soy el único que ha visto la puerta del cielo.because I'm the only one to have seen heavens door.
He sentido la oscuridadI have felt the darkness
y el frío interno.and the inner cold.
Y sé que es desesperanzadorAnd I know it's hopeless
porque tienes que irtecause you have to go

[Estribillo][Chorus]
Cuando el Cielo te llamaWhen Heaven's calling you
y tienes que irte.and you have to go.
Cuando el Cielo te llamaWhen Heaven's calling you
y te sientes tan bajo.and you feel so low.
No sé por qué es el momentoI don't know why it's time
y no quiero irme.and I don't want to go.
Cuando el Cielo te llamaWhen Heaven's calling you
estás completamente solo...you're all alone...

De alguna manera es extraño decirlo pero es lo que debo hacer.Somehow it is strange to tell but it's what I have to do.
Cuando el Ángel de la Muerte está cerca y extiende sus alas a tu alrededor,When the Angel of Death is near and spreads his Wings around you,
toda tu vida se vuelve de repente tan insignificante y tan pequeñaall of your life becomes at once so worthless and so small
Mientras a tu alrededor todo se vuelve negro solo escuchas su llamado.While around you all turns black you only hear his call.
En el destello él está allíIn the glimmer he stands there
riendo directamente a tilaughing right at you
deseaste que estuviera en otro lugaryou wished him elsewhere
pero él solo te quiere a ti.but he wants only you.

[Estribillo][Chorus]

Mientras estoy en las sombras,As I stand in the shadows,
mi vida pasa frente a mí.my live passes by.
Estoy caminando sobre prados,I'm walking over meadows,
una escalera hacia el cielo.a stairway to the sky.
Así que marché directo a la puerta del cielo,So I marched right to the heavens door,
pero no se abrió, ¡ahora estoy de vuelta por más!!!but it wouldn't open, now I'm back for more!!!

[Estribillo][Chorus]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Inishmore y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección