Around The World

Rond de Wereld

Around The World

Nu moeten we beginnen, laten we bewegen!!Now we gotta start let's get move!!

* reis naar de wereld* trip to the world
Yo! hier gaan we, onbekende wereld e toYo! here we go unknown world e to
Net geboren reizigerUmareta bakari no tabibito
Ook als ik niet kan lopenNarenai ashidori mo mata
Alleen de plek waar ik mijn liefde bepaal, dat is het!Aikyou kimeru toko dake no pashi tto!
Zoveel mensen in deze wereldSo many people in this world
Soms is er geen reden om te abstraheren, maar dat is niet het gevalToki ni chuushou toka mo nai wake janai kedo
De saaie plekken gaan we warp shitenTsumannai toko wa warp shitekou
De lijnen blijven doorgaan, dat is onze low!Suji dake wa tooshi ikiteru that's our low!

Een reis zonder bestemmingAte no nai trip
Een enkele reis naar jouw ziel, laten we gaan!One way ticket to your soul, let's go!
Blijf doorgaan, vind je doelButtobi tsuzuke mitsukeru your goal
In deze tijd van liefde, laten we allerlei drama's creërenAi shiai jidai ni kanjiai samazamana dorama tsukuttekou
Zoveel dingen die we willen proberenSo many things we wanna try
Diep verborgen in de popsong, een diepe stijlPop song no soko ni kakureteru deep style
Vijftig miljoen wensen draaien in de wereldGojuu oku no negai uzumaku world
Zeker, jouw licht zal daar komenKitto areka ni todoku your light

Zelfs ademhalen is moeilijk, ik kan niet slapen in deze stadIki sae tsukenai nemurenai machi
We lachen zonder het te tonenSuki mo misezu ni waraiatte
Zelfs leugens zijn veilig, het is echt leegUso sae safety honto ga empty
Ik wil zo gevaarlijk zijn en ontsnappen!Abunai gurai ni wanna shut and break out!

Nu moeten we beginnen, laten we bewegen!!Now we gotta start let's get move!!

** laten we bewegen naar de gloednieuwe wereld** let's move into the brand new world
Laten we duiken in de gloednieuwe reisLet's dive into the brand new trip
In de wijde wereld ben ik bangHiroi sekai ni obieteru
Het is net begonnen, nu gaan we volle snelheid en funky beatHajimatta bakari no now we go full speed and funky beat
Zeker, stralend rond de wereldKitto kagayaku around the world

Totdat iemand het bereikt, krachtig, een gloednieuwe windDareka ni todoku made chikara zuyoku brand new wind
Er is geen kaart om de toekomst te tekenenMirai wo egaku chizu mo nai
Ik wil echt liefde en ook de liefdeAi datte koi datte maji ni deaitai yo
Het is tijd om rond de wereld te reizenIt's the time to travellin' around the world

Informatie verspreidt zich in deze tijdInformation byousoku de tsutawaru jidai
Maar ik weet niet hoe ik de keuze moet makenDemo choice no shikata ga wakaranai
Geld kan mijn liefde niet kopen, dat is hetMoney can't buy my love nante
Voor de relaxte mensen is het een rare drie keerNonkina yatsu ni wa rariaato sankai
Ze merken niet dat er geen liefde is in de gewone gangManyuaru doori ni tada dakiai ai ga nai koto ni kizukanai
Voordat we verstommen, laten we schreeuwen ho!! in de middernacht droomChissoku suru mae ni sakebou ze ho!! in the midnight dream

Ik kan mijn warme gevoelens niet onderdrukkenAtsui omoi wo osaekirezu ni
Wensen doorboren de luchtNegai wa sora wo tsukinuketeku
De laatste jaren van de negentiger jaren leven in volle snelheidSaigo no ninety's ikiteru full speed
Nu weet ik dat ik wil beginnen te bewegen op de ritmeNow i know i wanna start to move into the rythm

Nu moeten we beginnen, laten we bewegen!!Now we gotta start let's get move!!

*** aan het einde van de wereld wil ik naakt voelen*** sekai no hate ni tachi hadaka de kanjitai
De wezens die net geboren zijnUmarehajimeta keshikitachi
Ik wil echt de toekomst en de dromen ontmoetenAsu datte yume datte maji ni deaitai yo
Het is tijd om rond de wereld te reizenIt's the time to travellin' around the world

Neem het in je zielTake it in your soul

** herhaal** repeat

* herhaal* repeat

** herhaal** repeat

*** herhaal*** repeat