Impact Blue

Impacto Azul

Impact Blue

Levántate y ve
Get up and go
Get up and go
Levántate y ve
Get up and go
Get up and go

La medianoche interminable se abre paso
おわらない midnight きりさく
Owaranai midnight kirisaku
¿A quién pertenece el latido en mi pecho?
むねのおとわだれのもの
Mune no oto wa dare no mono
Esta noche aburrida, ahora mismo
つまらない tonight いま すぐ
Tsumaranai tonight ima sugu
Quiero encontrar un camino para escapar
すきぬけるみちさがしあてたい
Suki nukeru michi sagashi atetai

Si me dejo llevar por el rouge
Rougeにきとられていたら
Rouge ni ki wo torarete itara
Ahora mismo no puedo ser atrapada
いまのわたしつかまえられない
Ima no watashi tsukamaerarenai

Levántate y ve, algo está empezando a cambiar
Get up and go なにかがかわりはじめてる
Get up and go nani ka ga kawari hajimeteru
Las lágrimas ya no son un adorno
なみだはいまさらかざりにしないで
Namida wa ima sara kazari ni shinaide
Levántate y ve, la respuesta seguramente está más adelante
Get up and go こたえはきっとさきにある
Get up and go kotae wa kitto saki ni aru
Hacia el más allá de la luz azul, explota
Blueなひかりのかなたへはじけて
Blue na hikari no kanata e hajikete

Corriendo hacia la alta lámpara, mirando fijamente
かけていく tall lamp みつめて
Kaketeyuku tall lamp mitsumete
No puedo hacer nada más que esperar
まってるだけじゃしょうがない
Matteru dakejya shouganai
Aunque me quede quieta en medio del viento
かぜのなかじっとしてたって
Kaze no naka jitto shitetatte
No puedo atrapar ese destello
かがやきなんかてにはいらない
Kagayaki nan ka te ni hairanai

Gritando desnuda en busca de libertad
はだかになりたがるさけび
Hadaka ni naritagaru sakebi
Ahora mismo me siento a mí misma
いまのわたしじぶんをかんじる
Ima no watashi jibun wo kanjiru

Levántate y ve, algo está empezando a moverse
Get up and go なにかがうごきはじめてる
Get up and go nani ka ga ugoki hajimeteru
Nunca uses a una mujer como adorno
おんなをいつでもかざりにしないで
Onna wo itsu demo kazari ni shinaide
Levántate y ve, la respuesta está más adelante
Get up and go こたえはもっとさきにある
Get up and go kotae wa motto saki ni aru
Hacia el más allá de la luz azul, explota
Blueなひかりのかなたへはじけて
Blue na hikari no kanata e hajikete

Con el cabello largo ondeando hacia el cielo estrellado
ほしぞらへ long hair なびかせ
Hoshizora e long hair nabikase
Tu mirada me atraviesa
まなざしまでとがらせる
Manazashi made togaraseru
Un dulce sueño, bésame mientras lo veo
あまいゆめ kiss me みてると
Amai yume kiss me miteru to
¿Podría terminar lastimándome solo con eso?
きずつくだけでおわらせるかも
Kizutsuku dakede owaraseru ka mo

Si mi velocidad de corazón se relaja
こころの speed ゆるめてたら
Kokoro no speed yurumetetara
Ahora mismo no puedo alcanzarte
いまのわたしおいかけられない
Ima no watashi oi kakerarenai

Levántate y ve, algo está empezando a cambiar
Get up and go なにかがかわりはじめてる
Get up and go nani ka ga kawari hajimeteru
Las lágrimas ya no son un adorno
なみだはいまさらかざりにしないで
Namida wa ima sara kazari ni shinaide
Levántate y ve, la respuesta seguramente está más adelante
Get up and go こたえはきっとさきにある
Get up and go kotae wa kitto saki ni aru
Hacia el más allá de la luz azul, explota
Blueなひかりのかなたへはじけて
Blue na hikari no kanata e hajikete

Levántate y ve
Get up and go
Get up and go
Levántate y ve
Get up and go
Get up and go

Levántate y ve
Get up and go
Get up and go
Levántate y ve
Get up and go
Get up and go