Getrennt

Disconnected

TanzzeitDancin' time
Ein verrückter Lichtfleck über deinem KörperA crazy spot of light all over your body
Bewege dich im TaktMove in time
Du musst den Rhythmus in deinem Blut spürenYou gotta feel the rhythm pump in your blood

Du hörst mich nicht rufenYou don't hear me callin'
Dreh dich wie ein KreiselSpinnin' like a rollin'
Und verrückt geht's im KreisTop and crazy goin' around
Auf und ab in einem TraumUp and down in a dream
Strahlend für immerBeamin' out forever
Dreh dich in der MusikmaschineTurnin' in the music machine

Ich muss glam sein, ich muss Spaß habenI gotta be glam, I gotta be fun
Weißt du nicht, dass ich getrennt bin!Don't you know that I'm disconnected!
Du denkst, ich bin die Eine, mein SchatzYou think I'm the one my baby
Siehst du nicht, dass ich nicht so bin?Can't you see I'm not that kind?

Ich will nicht glänzen, will nicht perfekt seinI don't wanna shine, don't wanna be fine
Kannst du mich schreien hören, getrennt!Can you hear me shout, disconnected!
Du musst dich entscheiden, mein SchatzYou make up your mind, my baby
Sag mir, wirst du bleiben?Tell me are you gonna stay?

Reich nach mirReach for me
Ich habe nie gesagt, dass es einfach wirdI never said that I was gonna be easy
Lauf vor mir wegRun from me
Ich könnte Spaß haben, nur indem ich dir beim Tanzen zuschaueI might be havin' fun just watchin' you dance