Inner Fighter

Luchador interior

Inner Fighter

En tu mente el enemigo duerme
In your mind the enemy sleeps
Con la posibilidad de despertar en cualquier momento
With the chance of waking at any moment
No deberías empujarlo, no debes alejarlo
You shouldn't push it, shouldn't chase it away
No deberías dejar que los demás se lleven tu carga
You shouldn't let the others take your burden

Véalo a tu manera
See it through your own way

Contra un ejército de regulación
Against an army of regulation
Los individuos se están retirando
The individuals are retreating
Rompe el silencio, tengo que decir
Break the silence, gotta have your say
Tienes que hacerlo a tu manera
You gotta do it your way

Grita y déjame oír lo que tienes
Scream and let me hear what you've got
Grita y déjame oír cómo enfrentarás tu propia pelea
Scream and let me hear how you'll face your own fight
Grita y déjame oír lo que tienes
Scream and let me hear what you've got
¡Grita! Déjame oírlo
Scream! Let me hear it

Si mantienes los ojos en tus pies
If you keep your eyes on your feet
Nunca verás lo que pasa y a tu alrededor
You'll never see what's up and around you
¿Por qué dudar? ¿A qué esperas?
Why hesitate? What you waiting for?

Voy a luchar, voy a enfrentarme a mí mismo
I'm gonna fight, gonna face myself
Voy a enfrentarme a mi propio enemigo dentro
I'm gonna face my own enemy inside
Estoy encendida
I am alight
Mírame arder
Watch me burn

Grita y déjame oír lo que tienes
Scream and let me hear what you've got
Grita y déjame oír cómo enfrentarás tu propia pelea
Scream and let me hear how you'll face your own fight
Grita y déjame oír lo que tienes
Scream and let me hear what you've got
Grita y déjame oír lo que tienes
Scream and let me hear what you've got

El ojo público intenta derribarme
The public eye try to bring me down
Toda esa vergüenza trata de derribarme
All the shaming try to bring me down
Todos los jueces tratan de derribarme
All the judging try to bring me down
Pero lucharé
But I'll fight
Seguiré luchando
I will keep fighting back
Status quo trata de derribarme
Status quo try to bring me down
La sociedad trata de derribarme
Society try to bring me down
Las opiniones obstinadas tratan de derribarme
Stubborn views try to bring me down
Bájame
Bring me down

Grita y déjame oír lo que tienes
Scream and let me hear what you've got
Grita y déjame oír cómo enfrentarás tu propia pelea
Scream and let me hear how you'll face your own fight
Grita y déjame oír lo que tienes
Scream and let me hear what you've got
Grita y déjame oír lo que tienes
Scream and let me hear what you've got

Lo tiraré, déjalo ser
I'll throw it off, let it be
Lo tiraré y seré libre
I'll throw it off and be free
Seguiré creyendo
I will keep on believing
Me mantendré fuerte y seré yo
I'll stand strong and be me