Sun In The Rain

Soleil sous la pluie

Sun In The Rain

Tout comme un mentor, je m'adresse à ton espritJust like a mentor I drive to your spirit
J'y vais, je sais que je tombe au bon momentI go I know I fall in the right time
Pourquoi ne peux-tu pas voir que ta vie est une mélodieWhy can't you see that your life is a lyric
D'amour à vivre, garde-la tout de suiteOf love to go keep it all right now

Pour toujours et à jamais, ta route est un bon amiEver and ever your route is a good friend
Toujours et encore, le destin est entre tes mainsAlways and always the fate is in your hands
Je peux te dire, bébé, ne crois pas que c'est mon cœurI can tell you baby don't you belive it's my heart
Qui parle vraiTalking true

Soleil sous la pluie, musique dans la douleurSun in the rain music in the pain
Le vent souffle sur ton visageWind blowin' on your face
Sois toi-même, danse encore vers tes jours heureuxBe yourself dancing again to your happy days
Des étoiles sur le chemin et un autre jour brille sur quelqu'unStars on the way and another day shine on somebody
Sois celui qui brillera pour toujoursBe the one they'll be shining forever
Soleil sous la pluie, musique dans la douleurSun in the rain music in the pain
Le vent hurle sur ton visageWind howling on your face
Sois toi-même, navigue vers tes jours de victoireBe yourself sailing away to your winning days
Des étoiles chaque jour d'une meilleure façon, souris à quelqu'unStars ev'ryday in a better way smile on to somebody
Sois celui qui sourira pour toujoursBe the one they'll be smiling forever

Prends tout ton courage et navigue vers tes sentimentsTake all your courage and sail to your feelings
Et vas-y, tu sais qu'aujourd'hui est un bon jourAnd go you know today is a good day
Les pieds dans le sable mais ton esprit toucheraFeet in the sand but your mind will be touching
Le ciel : Ce soir, je dois suivre mon cheminThe sky: Tonight I gotta go my way