Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 184

Wanna Fly To Be Wild

Initial D

Letra

Je veux voler pour être sauvage

Wanna Fly To Be Wild

Yo ! Piste de danse, donne-moi plus de basseYo! Dance floor, give me the bass more
Ne t'arrête pas, continue de rock, car je suis sur le roulement de tambourDon't stop rock it, cos I'm on the drum roll
Un rythme rapide qui s'envoleTatamikakeru kousokuna rhyme
Dans le club, cherchant l'amourNight club motomete suriru to love
Garçons et filles sur la même vibeBoys & girls on the same groove
Juste le temps qui passe, on s'éclateTada jikan dake shea shiteru koto
Oui, je réalise, espoir et désespoirYes kizuiteru kibou to shitsubou
Une âme nerveuse sur la balanceTenbin ni nokkatta nervous soul

Quelqu'un s'efface de la maison, tout est questionSomeone's fading out from the house, it's all about
La nuit de sable tombeSunasokei no yoru ga fallin' down
L'écran de mon portable brille à la finKeitai no saki ga hikatte the end
On se retrouve chaque weekendMukaeru everyday weekend night
Alors tu sais que tu dois commencer àSo you know you got to start to
Te déplacer dans ce nouveau grooveMove into the brandnew groove
Sur la platine, la carte perdueNagareru turntable nakushita map
Tu trouveras encore une foisYou'll find one more time

Juste une nuit à s'embrasserJust one night of making out
Quelqu'un s'effaceDareka ga fadin' out
Je remplis juste la solitudeSamishisa dake wo tada tekitou ni umeteiku

Je veux voler pour être sauvage, perdre la cléWanna fly to be wild kagi wo nakushite
Oublier mes rêves, faire face à ton visage tristeYume wasurete nareau your blue face
Réaliser que je ne suis pas seul à hésiterTobenai tamerai norikoerareru hitori janai koto ni kizuite
Je veux voler pour être sauvage, dans un monde en mouvementWanna fly to be wild ugoku sekai ni
Je construis mon propre endroitTsumikasanete dekiteku my own place
Je vais essayer de trouver un peu à la foisGonna try to be find sukoshi zutsu demo
Car je me rends compte au matin qui changeChigatteku asa ni kizuku kara

S'embrasser, une nuit d'un soir, encore une foisMake out, one night stand, one more again
Aujourd'hui aussi, je suis sûr avec quelqu'un sous la pluieKyou mo dareka to kitto in the rain
Je cherche juste la discommunication qui s'effaceUshinatteku dake no discommunication sagashiteru koto
Rassemblons-nous dans ce rythmeKono rizumu no naka ni atsumarou
Ressentons cette connexion, cette émotionKyoukan kanjiau kandou
Malicieux, allons un peu plus loin, alors en route !Naughty doushi mou sukoshi koushouna basho e saa trip on!

Groove et mouvement sur la pisteGroove & mov'in on the floor
Le temps s'écouleJikan dake ga flow
Les blessures que je ne peux pas guérir, juste s'écoulentIyasenai kizu tada nagasarete tamatteru

Je veux voler pour être sauvage, la douleur de quelqu'unWanna fly to be wild dareka no itami
Je ne peux pas vraiment t'aider avec ta douleur profondeTada tasuke ni narenai your deep pain
Il y a des fois où je trébuche sur mon propre moi faibleNakeru kurai yowai jibun ni tsumazuita koto mo aru keredo
Je veux voler pour être sauvage, devenir libreWanna fly to be wild jiyuu ni nareru
Si un jour je peux saisir mes rêvesYume itsuka tsukameru no naraba
Je pourrai sûrement oublier le moi d'aujourd'huiSaenai ima no jibun wo kitto waraitobashi wasurerareru ne

Chapitre quatre, maintenant je parleChapter four now I shoot the bull
Hé, lance la bande, car je prends le microHey roll the tape, cos' I take the microphone
Je veux dire des choses, toujours trop fortIitai koto tsune ni too much loud
Je souhaite te parlerKimi ni tsuwaru koto wo negau
Allons-y, faisons le bruitLet's go, let's do the rumble
Frappe la porte, entre avec éclatKick the door azayaka ni sanjou
Défonce tout, ce n'est pas un échec ennuyeuxTukitobashite kou tsumannai shippai
Je veux voler pour être haut et sauvage.Wanna fly to be high and wild


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Initial D y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección