Habitual

Habitual

Habitual

El camino hacia abajo, tan claramente delineadoThe way down, so clearly outlined
Por marcas hechas en el camino hacia arribaBy marks made on the way up
La forma en que nos desmoronamos, desmoronamosThe way that we break down, break down
Derribados, solo para levantarlos de nuevoTaken down, just to bring it back up

Intenta dejar de lado este odio, todo intocableTry to drop this hate, all inviolate
¿Puedes cargar con esta cruz, solo, a qué costo?Can you bear this cross, alone, all at what cost?
Dado y boca abajo, roto y en comaGiven and face-down, broken and comatose
Dado y boca abajo, roto y en comaGiven and face-down, broken and comatose

Las cenizas que flotan a la superficieThe ashes that float to the surface
Páginas quemadas, y todo, que me atrevo, no, a esperarBurned pages, and all, that I dare, not, hope
Intenta ahogarlas para siempre, en mi estelaTry to drown them forever, in my wake
Algún tipo de corriente de arrastre, las mantiene a floteSome kind of undertow, keeps them afloat

Esto te liberará, sin dependenciaThis will set you free, no dependency
Un espacio que dibujas tú mismo, solo, y nadie másA span you draw yourself, alone, and no-one else
Dado y boca abajo, roto y en comaGiven and face-down, broken and comatose
Dado y boca abajo, roto y en comaGiven and face-down, broken and comatose

Esto te liberará, sin dependenciaThis will set you free, no dependency
Un espacio que dibujas tú mismo, arriba, y nadie másA span you draw yourself, above, and no-one else
Dado y boca abajo, roto y en comaGiven and face-down, broken and comatose
Dado y boca abajo, roto y en comaGiven and face-down, broken and comatose