All Quiet On The West Side

Todo tranquilo en el lado oeste

All Quiet On The West Side

Lado oeste, lado oesteWest side, west side
Lado este, lado esteEast side, east side
Izquierda derecha, izquierda derechaLeft right, left right
Que todos sepan que nos estamos divirtiendo esta nocheLet everybody know we getting down tonight
Nos estamos divirtiendo esta nocheWe getting down tonight
Nos estamos divirtiendo esta nocheWe getting down tonight
Que todos sepan que nos estamos divirtiendo esta nocheLet everybody know we getting down tonight

Mira, que todos sepanYo check it, let everybody know
Necesitamos hermanos de todos lados listosWe need niggas from all sides on go
Alguien golpea a los eses en la costa oesteSomeone hit the eses on the west coast
Y los hermanos del sur que se inclinan en los 44'sAnd the niggas from the south the be tipping on 44's
Ellos cantan Friday en un viernesThey be singing Friday on a Friday
Pero por favor no pongas mi canción, hermano, este no es mi díaBut please don't play my song nigga this ain't my day
Podemos tener una fiesta y hacerlo de cinco manerasWe can have a party and do it five ways
Podemos poner el equipo de sonido junto a la chimeneaWe can put the PA by the fireplace
Pregúntale a tu chico si quiere ser el DJAsk your boy if he wants to DJ
Quiero escuchar algo de Hey Ya, Andre 3kI'm trying to hear some Hey Ya, Andre 3k
Quiero escuchar algo de Estelle, American BoyI'm trying to hear some Estelle, American Boy
Los vecinos mejor no se quejen del ruido malditoThe neighbors better not complain about no damn noise
Y si vienen los polis grita ¡Que se joda la ley!And if the cops come scream Fuck five-o
Ok, una vez más, hermano: ¡Que se joda la ley!Okay one more time nigga: Fuck five-o
Solo asegúrate de que nadie abra la puerta principalJust make sure nobody opens the front door
No me importa si ponen las luces por la ventanaI don't care if they put the lights through the window
No nos estamos reuniendo para buscar respuestasWe ain't coming together for no answers
Lo único en lo que estamos de acuerdo es ¡que se joda el cáncer!The only thing we agree on is fuck cancer
Alguien ponga ese Thugger, ese: ¡Que se joda el cáncer!Someone play that Thugger, that: Fuck Cancer
Saludos a mi mamá, hermano, ¡que se joda el cáncer!Shout out to my mom, nigga, fuck cancer
Y a los chicos blancos: Por favor no lo diganAnd to the white kids: Please don't say it
Y a mi hermano con la pistola: Por favor no la disparenAnd my nigga with the strap: Please don't spray it
De hecho, hermano, por favor no la traigasMatter a fact, nigga please don't bring it
Y si sabes las palabras, hermano, por favor cántalasAnd if you know the words nigga please go sing it

Lado oeste, lado oesteWest side, west side
Lado este, lado esteEast side, east side
Lado oeste, lado oesteWest side, west side
Lado este, lado esteEast side, east side
Lado oeste, lado oesteWest side, west side
Lado este, lado esteEast side, east side
Izquierda derecha, izquierda derechaLeft right, left right
Que todos sepan que nos estamos divirtiendo esta nocheLet everybody know we getting down tonight