These Sonnets Of Our Lives

Estos Sonetos De Nuestras Vidas

These Sonnets Of Our Lives

Solo un momento,Just one moment,
una oportunidad es todo lo que buscamosone chance is all that we seek
para expresarte lo que hay en nuestros corazones.to convey to you what is in our hearts.
Solo abre tu mente,Just open your mind,
pues quizás tengamos algo nuevo que compartir.for we may have something new to share.
Y lo hacemos - estos sonetos de nuestras vidas.And we do - these sonnets of our lives.
Al abrirnos, ¿abrirás tus brazos?As we open ourselves, will you open your arms?
Si te mostramos nuestras almas, ¿mirarás hacia otro lado?If we bear our souls to you, will you look the other way?
Nos esforzamos por ser los poetas - las voces de una nueva era.We strive to be the poets - the voices of a brand new age.
O de una era olvidada, donde la verdad se busca con diálogo.Or of an age just long forgotten, where truth is pursued with dialogue.
Simplemente no podemos cantarle al sordo.We simply cannot sing unto the deaf.
No podemos mostrarnos al ciego.We can't show ourselves unto the blind.
Si no puedes sentir, no habrá abrazo.If you cannot feel, there will be no embrace.
Si nos rechazas, seguiremos siendo iguales.If you refuse us we will remain the same.
No puedes cerrar nuestras mentes, no puedes encerrar nuestros corazones.You can't close our minds, you can't lock our hearts.
Nadie puede quitarnos el amor que te tenemos.No one can take from us the love we have for you.
Este nuevo aliento nos da nueva vida.This new breath, gives us new life.
Quédate aquí conmigo, mira en mis ojos.Stay here with me, look into my eyes.

[Repetir primer verso][Repeat first verse]

Hemos abierto nuestros corazones - nuestras vidas las compartiremos.We've opened up our hearts - our lives we'll share.
Estamos aquí ahora el uno para el otro.We're here now for each other.