The Hunt

La Cacería

The Hunt

El señor ve el corazónThe lord sees the heart
No la corona, ni la espadaNot the crown, nor the blade

Las montañas de Judá resuenan salvajementeJudah’s mountains echo wildly
El rey caza, el siervo huyeThe king hunts, the servant flees
La tierra misma tiemblaThe earth itself is trembling
Bajo pasos manchados de ira!Under blood-stained steps of wrath!

¿No soy yo el rey elegido?Am I not the chosen king?
¡Mi trono tiembla!My throne is shaking!
Susurran su nombre, lo llaman rey!They whisper his name, they call him king!
¡David! Hijo de Isaí, ¡maldito sea tu nombre!David! Son of jesse cursed be your name!

No levantaré mi manoI will not raise my hand
Contra el ungido del señorAgainst the lord’s anointed
Incluso cuando la lanza corta el aireEven as the spear cuts through the air
En cavernas sombrías, me escondíIn shadowed caverns, I hid myself
Pero mi corazónBut my heart
Nunca se cansa de alabar a Dios!Never tires of praising God!

¡Levántense, soldados!Rise, soldiers!
¡Cázenlo sin cesar!Hunt him without ceasing!

Eres mi roca, mi fortalezaYou are my rock, my fortress
Mi libertador en la nocheMy deliverer in the night
Incluso cuando yago en cenizasEven when I lie in ashes
Mi canto no titubeaMy song does not falter
¡Porque mi alma espera en ti!For my soul waits upon you!

No por la lanzaNot by the spear
Sino por la mano de DiosBut by the hand of God
No por el tronoNot for the throne
Sino por la unción eternaBut for the eternal anointing
La envidia ciega como sombra de muerteEnvy blinds like a shadow of death
Pero la luz del altísimo permaneceBut the light of the most high remains

La cacería se reanuda en furia ardienteThe hunt resumes in burning fury
La corona ruge con orgullo vacíoThe crown roars with hollow pride
Sin embargo, el destino no se doblega ante ningún hombreYet destiny bends for no man
¡El acero y la rabia colisionan de nuevo!Steel and rage collide again!

El pulso de la batalla sacude el cieloThe pulse of battle shakes the sky
Pero solo uno se mantiene: David, el elegidoBut only one stands: David, the chosen