Warrior Of The Most High

Guerrero del Altísimo

Warrior Of The Most High

Las alas golpean, encienden la tormentaBeating wings ignite the storm
Espadas llameantes desgarran el cieloFlaming swords tear through the sky
Ahora la batalla ha comenzadoNow the battle has begun

Una creación cayó por orgulloOne creation fell to pride
La oscuridad crece en su corazónDarkness growing in his heart
La rebelión ha nacidoRebellion has been born

Escucha la trompeta que llama a los ejércitosHear the trumpet call the hosts
Vestidos de armadura, firmes de pieClad in armor, standing fast
Listos ahora para la guerraReady now for war

De los arcángeles, el más humilde se levantóFrom the archangels, the humblest rose
Levantó su espada y gritó en voz altaRaised his blade and cried aloud

¿Quién es como Dios?Who is like God?
¡Nadie!No one!

¡Arcángel Miguel!Archangel Michael!
Guerrero del AltísimoWarrior of the most high
Príncipe de los ejércitos del cieloPrince of heaven’s armies
Guardián del paraísoGuardian of paradise
Luz entre los ángelesLight among the angels
¡Defiéndenos en la batalla!Defend us in battle!

Las espadas chocan y los escudos ardenSwords collide and shields ignite
Escucha el grito de batalla: ¡Mi-cha-el!Hear the battle cry: Mi-cha-el!

Guerra contra el dragón juradoWar against the dragon sworn
Serpiente antigua derrocadaAncient serpent overthrown

Desterrado para siempre de la luzCast forever from the light
Miguel se mantiene en victoriaMichael stands in victory

Honrado por el Señor de los ejércitosHonored by the lord of hosts
Coronado en gloriaCrowned in glory
Coronado en luzCrowned in light
Amado por todos los justosLoved by all the righteous ones
Portador del juicio eternoBearer of eternal judgment

¿Quién es como Dios?Who is like God?
¡Nadie!No one!

¡Arcángel Miguel!Archangel Michael!
Guerrero del AltísimoWarrior of the most high
Príncipe de los ejércitos del cieloPrince of heaven’s armies
Guardián del paraísoGuardian of paradise
Luz entre los ángelesLight among the angels
¡Defiéndenos en la batalla!Defend us in battle!

¡Serafines! ¡Querubines! ¡Tronos!Seraphim! Cherubim! Thrones!
¡Dominaciones! ¡Virtudes! ¡Poderes!Dominions! Virtues! Powers!
¡Principados! ¡Arcángeles!Principalities! Archangels!
¡Ángeles!Angels!

¡Arcángel Miguel!Archangel Michael!
Guerrero del AltísimoWarrior of the most high
Príncipe de los ejércitos del cieloPrince of heaven’s armies
Guardián del paraísoGuardian of paradise
Luz entre los ángelesLight among the angels
¡Defiéndenos en la batalla!Defend us in battle!

Sancte Míchæl, arcángel, defiéndenos en la batallaSancte míchæl archángele, defende nos in prœlio
Contra la maldad y las trampas del diablo, sé nuestro refugioContra nequítiam et insídias diáboli esto præsídium
Que Dios le mande, te lo suplicamosImpéret illi Deus, súplices deprecámur
Y tú, príncipe de la milicia celestialTuque, princeps milítiæ cæléstis
A Satanás y a los otros espíritus malignosSátanam aliósque spíritus malígnus
Con la divina virtud, arrástralos al infiernoDivina virtute in inférnum detrúte
AménAmen