Wounds

Heridas

Wounds

Cuando llega un día,When a day comes along,
Yo puedo alimentarlo, hacerlo desaparecer,I can feed it, make it go away,
Alimentarlo, hacerlo desaparecer,Feed it, make it go away,
Y todo es igual,And it's all the same,
Estoy viendo todo de nuevo,I am seeing everything again,
Viendo todo de nuevo,Seeing everything again,
Mi propia estúpida fantasía,My own stupid fantasy,
Puedo beberlo y lavarlo todo,I can drink it and wash it all away,
Beberlo, lavarlo todo,Drink it, wash it all away,
Y no necesito respirar,And I don't need to breathe,
Porque estoy saboreando todo de nuevo,Because I'm tasting everything again,
Saboreando,Tasting,
Sabes que lo odiamos todo aquí adentro,You know we hate it all in here,
Sabes que lo odiamos todo aquí adentro,You know we hate it all in here,
Sabes que lo odiamos todo,You know we hate it all,
Porque los tiempos que tenemos son tan difíciles,Because the times that we have are so hard,
Mi vida se siente en 2D,My life feels 2D,
Simplemente nado en mi acuario,I just swim through my aquarium,
Nado en mi acuario,Swim through my aquarium,
Lamiendo todas mis heridas,Licking all my wounds,
Estoy sangrando eternamente por ti,I'm bleeding eternally for you,
Sangrando,Bleeding,
No quiero estar en esta vida,I don't want to be in this life,
Porque los tiempos que tengo me hacen desecharlo todo,Because the times that I have make me throw it all away,
Esclavo de mi adicción,Slave to my addiction,
Cierro los ojos y medito mi muerte,Close my eye's and meditate my death,
¿Me queda algo?Have I anything left?
La herida ha dejado una cicatriz,The wound has left a scar,
Pero aún respiro solo para estar contigo,But I still breathe just to be with you,
Sigo respirando,Still breathe,
No quiero estar en esta vida,I don't want to be in this life,
Porque los tiempos que tengo me hacen desecharlo todo,Because the times that I have make me throw it all away,
No quiero estar en esta vidaI don't want to be in this life