Red Carpet Complex

Complejo de Alfombra Roja

Red Carpet Complex

Insisto en que seas la estrellaI insist you be the star
la cámara está grabando, quédate quieta para capturar esta tomathe camera is rolling stand still so I'll capture this shot
químicos para nuestros corazones ansiososchemicals for our anxious hearts
nena, estoy nerviosobaby i'm nervous
no puedo esperar hasta que caiga abrili can't wait until april falls
la mejor historia de amor jamás capturada en películathe greatest love story ever caught on film
tensión crece detrás de las cortinastension grows behind curtains
los actores piden aguaactors ask for water
¿por qué molestarse? el amor se marchitawhy bother-love withers away
los villanos prosperaronthe villians prospered
los buenos chicos la perdieronthe good guys lost her
la multitud sigue ansiosathe crowd remains anxious
los dejaremos a todos con la boca abiertawe'll leave them all with open jaws
créditos al final revelarán tu nombrecredits in the end will reveal your name
detrás de este lente de cámara me quedarébehind this camera lens i will stay
extraña ficciónstrange fiction
a pesar de que estoy nervioso y prácticamente sin valordespite that i'm nervous and practically worthless
¿es esta la parte donde muere el héroe?is this the part where the hero dies?
No soy de los créditos, he terminado así que deja mi nombre fueraI'm not one for credits, I'm finished so leave my name out
los villanos prosperaronthe villians prospered
los buenos chicos la perdieronthe good guys lost her
Es trágico que te lo hayas perdido, la cámara nunca se encendióIts tragic you missed it the camera was never turned on
extraña ficciónstrange fiction
a pesar de que estoy nervioso y prácticamente sin valordespite that I'm nervous and practically worthless
entre bastidores la cámara no está grabandobackstage the camera is not rolling
así que encuentro este momento perfecto para decirso i find this perfect time to say
eres su extra favorita y yo solo soy tu coprotagonistayou're his favorite extra and I'm just your co-star
extraña ficciónstrange fiction
a pesar de que estoy nervioso y prácticamente sin valordespite that I'm nervous and practically worthless