Two For One At The Confessional

Dos Por Uno En El Confesionario

Two For One At The Confessional

Se enamoró del estilo de vidaShe fell in love with the lifestyle
Ella era la reina del suicidio social de altas horas de la nocheShe was the queen of the late night social suicide
La primera en el clubFirst one in the club
La última en salir por la puertaThe last one out the door
Sus contradicciones adictivasHer contradictions addictive
Hago fila durante horas solo para escucharte respirarI stand in line for hours just to hear you breathe
O escucharte hablarOr to hear you talk
O contarme una mentira másOr tell me one more lie
Ojalá lo sintieras tanto como ruegas, nenaI wish you meant it as much as you plead baby
Porque te quiero de la peor maneraCause I want you in the worst way

Nos separaremos como amantes en la oscuridadWe'll part like lovers in the dark
Disfrutaremos de las luces de la ciudad y las estrellasEnjoy the city lights and stars
Es el último aliento que compartirás con ellosIt's the last breath that you'll ever share with them
Cariño, un grito no servirá de nadaSweetheart, a scream won't do a thing
Quédate quieto y acepta esto mientras cantoStand still and take this while I sing
Otro réquiem, todo ha sido dicho y hechoAnother requiem, it's all been said and done

Hey, hey, hey, hey...Hey, hey, hey, hey...

Tu banda favorita es desconocidaYour favorite band's undiscovered
Vistes las últimas prendas vintage como todos tus amigosYou wear the latest vintage threads like all your friends
Cómo desearía ahora ser uno de ellosHow I'm wishing now that I was one of them
Solo buscaba respuestasI was just looking for answers
Haría fila durante horas solo para verte llorarI'd stand in line for hours just to see you cry
O escucharte gritarOr to hear you scream
O contarme todas esas mentirasOr you tell me all those lies
Ojalá lo sintieras tanto como ruegas, nenaI wish you meant as much as you plead baby
Quiero venganza de la peor maneraI want revenge in the worst way

Nos separaremos como amantes en la oscuridadWe'll part like lovers in the dark
Disfrutaremos de las luces de la ciudad y las estrellasEnjoy the city lights and stars
Es el último aliento que compartirás con ellosIt's the last breath that you'll ever share with them
Cariño, un grito no servirá de nadaSweetheart, a scream won't do a thing
Quédate quieto y acepta esto mientras cantoStand still and take this while I sing
Otro réquiem, todo ha sido dicho y hechoAnother requiem, it's all been said and done

Buenas noches, adiós, buenas nochesGoodnight, goodbye, goodnight
Buenas noches, adiós, buenas nochesGoodnight, goodbye, goodnight

Se enamoró del estilo de vidaShe fell in love with the lifestyle
Ella era la reina del suicidio social de altas horas de la nocheShe was the queen of the late night social suicide
La primera en el clubFirst one in the club
La última en salir por la puertaThe last one out the door
Sus contradicciones adictivasHer contradictions addictive
Hago fila durante horas solo para escucharte respirarI stand in line for hours just to hear you breathe
O verte llorarOr to watch you cry
O contarme todas esas mentirasOr tell me all those lies
Ojalá lo sintieras tanto como ruegas, nenaI wish you meant as much as you plead baby

Nos separaremos como amantes en mi oscuridadWe'll part like lovers in my dark
Disfrutaremos de las luces de la ciudad y las estrellasEnjoy the city lights and stars
Es el último aliento que compartirás con ellosIt's the last breath that you'll ever share with them
Cariño, un grito no servirá de nadaSweetheart, a scream won't do a thing
Quédate quieto y acepta esto mientras cantoStand still and take this while I sing
Otro réquiem, todo ha sido dicho y hechoAnother requiem, it's all been said and done
Todo ha sido dicho y hechoIt's all been said and done
Todo ha sido dicho y hechoIt's all been said and done