I Close My Eyes

Cierro mis ojos

I Close My Eyes

Como un ciego, me quedo despierto
Like a blind man I lay awake
Y miro en la oscuridad
And I stare into the dark
Solo para que nadie pueda oírme llorar
All alone so no one can hear me cry

La luz que se desvanece de un sol distante
Fading light from a distant sun
Me veo al final de la línea
I see myself at the end of the line
Cierro los ojos y poco a poco empiezo a desvanecerse
I close my eyes and slowly start to fade away

¿Por qué no puedes ver las lágrimas que lloro
Why can’t you see the tears I cry
¿Por qué no puedes sentir lo que yo siento?
Why can’t you feel the way I feel
¿Por qué no puedes ver las lágrimas que lloro
Why can’t you see the tears I cry
¿Por qué no puedes ver las lágrimas que lloro
Why can’t you see the tears I cry
¿Por qué no puedes sentir lo que yo siento?
Why can’t you feel the way I feel
¿Por qué no puedes sentir lo que yo siento?
Why can’t you feel the way I feel
¿Por qué no puedes ver las lágrimas que lloro
Why can’t you see the tears I cry

Todas las cosas que he hecho
All the things I’ve done
Y todas las cosas que he dicho
And all the things I’ve said
Es demasiado tarde para decir que lo siento
It’s too late to say I’m sorry
Toda mi vida he estado tan sola
All my life I’ve been so alone
He estado llorando hasta dormir por la noche
I’ve been crying myself to sleep at night

En el espejo puedo ver los reflejos
In the mirror I can see the reflections
De un hombre solitario que se está desvaneciendo
Of a lonely man who is fading away
Sueños rotos y un alma rota
Broken dreams and a broken soul
Me despido y cierro los ojos
I say goodbye and I close my eyes