Rekening (feat. The Motans)

Nota de Plata (feat. The Motans)

Sorry, schat, ik heb het weer verknaldIarta-ma, draga, iarasi am dat-o in bara
Als ik een superheld was, zou mijn naam: De Foutmaker zijnDaca as fi super erou, m-ar chema: Omul Greseala
Het gebeurt steeds vaker dat je mijn boodschap niet snaptSe intampla tot mai des sa nu-mi intelegi mesajul
Mijn woorden verpesten je make-upCuvintele mele iti strica machiajul
Op je wangen druipen teleurstellingenPe obrajii tai se preling dezamagiri
We houden elkaar vast, maar de draadjes zijn al te dunNe tinem strans, dar deja atele sunt prea subtiri
Laat het verleden in het verleden en vraag niet waarom?Lasa trecutul in trecut si nu-ntreba de ce?
Sorry, maar ik kan er niks aan doen dat ik een Leeuw ben volgens mijn sterrenbeeldSorry, dar nu-s eu de vina ca-s Leu dupa zodie

Je bent allergisch geworden, ik zeg het zo vaakAi devenit alergica, ti-o spun atat de des
Bij de standaardzin: Sorry, ik hou van jeLa fraza de serviciu: Iarta-ma, te iubesc
Bestel wat je wilt, de pijn is de rekeningComanda orice vrei, durerea e bancnota
En laat mij maar betalen voor ons beidenSi lasa-ma pe mine s-achit pentru ambii nota

Voor alles wat je niet tegen me zei, voor wat je niet gehoord hebtPentru tot ce nu mi-ai spus, pentru ce n-ai auzit
Voor de nachten dat je zei dat je zou komen en niet kwamPentru noptile in care ai spus ca vii si n-ai venit
Voor duizenden glimlachen die ik niet heb gegevenPentru mii de zambete pe care nu le-am zambit
Voor alles wat je niet deed, vandaag ga je betalenPentru tot ce n-ai facut, astazi vei plati

Alle nachten, de wijn en de berichtenToate noptile, vinul si mesajele
De slapeloosheidInsomniile
Alle nachten, de wijn en de berichtenToate noptile, vinul si mesajele
De slapeloosheidInsomniile

Zoute lippen, glimlachen van feestdagenBuzele de sare, zambete de sarbatori
Jouw tranen geloven niet meer in bloemenLacrimile tale nu mai cred in flori
Ik ben de meerderheidsaandeelhouder van al jouw pijnSunt actionar majoritar pe toata durerea ta
En vandaag wacht er een reis doorheenSi astazi ma asteapta o excursie prin ea

Ik zou willen teruggaan in de tijdAs vrea sa ma intorc in timp
Voor excuses en spijtInainte de scuze si regrete
Om weer aan te kloppen bij jouw deurSa bat din nou la usa ta
En je alleen de juiste leugens te vertellenSi sa-ti spun doar minciunile corecte

Voor alles wat je niet tegen me zei, voor wat je niet gehoord hebtPentru tot ce nu mi-ai spus, pentru ce n-ai auzit
Voor de nachten dat je zei dat je zou komen en niet kwamPentru noptile in care ai spus ca vii si n-ai venit
Voor duizenden glimlachen die ik niet heb gegevenPentru mii de zambete pe care nu le-am zambit
Voor alles wat je niet deed, vandaag ga je betalenPentru tot ce n-ai facut, astazi vei plati

Alle nachten, de wijn en de berichtenToate noptile, vinul si mesajele
De slapeloosheidInsomniile
Alle nachten, de wijn en de berichtenToate noptile, vinul si mesajele
De slapeloosheidInsomniile

Nu moet je me vertellen waar ik ze moet halenAcum sa-mi spui de unde sa le iau
De teksten waarin alles ideaal isVersurile-n care totu-I ideal
Je hebt je vergist door te denken dat je onbeperkt vertrouwen hadAi gresit crezand ca ai incredere nelimitata
Ik wil je geen kans meer geven, ik wil de rekeningNu mai vreau sa-ti dau vreo sansa, vreau nota de plata

Voor alles wat ik je niet heb gezegd, voor wat ik niet heb gehoordPentru tot ce nu ti-am spus, pentru ce n-am auzit
Voor de nachten dat ik zei dat ik zou komen en niet kwamPentru noptile in care am spus ca vin si n-am venit
Voor duizenden glimlachen die je niet hebt gegevenPentru mii de zambete pe care nu le-ai zambit
Voor alles wat ik niet deed, vandaag ga ik betalenPentru tot ce n-am facut, astazi voi plati

Alle nachten, de wijn en de berichtenToate noptile, vinul si mesajele
De slapeloosheidInsomniile
Alle nachten, de wijn en de berichtenToate noptile, vinul si mesajele
De slapeloosheidInsomniile