Degrees

Grados

Degrees

Blanco y negroBlack and white
Estas caras en la ciudad pasan tan rápido frente a míThese faces in the city pass me by so fast
Mantenemos nuestras ventanas cerradasWe keep our windows shut
Mientras la lluvia golpea el sueloAs the rain hits the ground

Ojos brumososMisty eyes
Entumecidos por los días que pasan junto a nosotrosNumb by the days that past us by
Es una fiebre del oro, y esta vida cinéticaIt’s a gold rush, and this kinetic life
Nos llevará directo a la locuraWill lead us straight to madness

Solo hay tantos grados de libertadThere are only so many degrees of freedom
Sin embargo, estamos espiralando, perdiendo el controlYet we’re spiraling, spinning out of control
Absorbidos en nuestras propias vidas, no importaSelf-absorbed in our own lives, never mind
No gastaré ni un centavo en tus problemas porque ya tengo los míosI won’t spare a dime for your problems 'cause I already got mine

Pero a la 1 am me encontrarás completamente soloBut at 1 am you’ll find me all alone
Llorando mientras la realidad se escapa de mis manosCrying as reality splits from my hands
¿En qué me he convertido?What have I become?
Y justo cuando el egocentrismo se apodera de mí, me despiertoAnd just as self-centeredness gets the best of me I wake up
Y finalmente veo a través del desenfoque del movimientoAnd I finally see through the motion blur

Solo hay tantos grados de libertadThere are only so many degrees of freedom
Pero estamos espiralando, perdiendo el controlBut we’re spiraling, spinning out of control
Absorbidos en nuestras propias vidas, no importaSelf-absorbed in our own lives, never mind
No gastaré ni un centavo en tus problemas porque ya tengo los míosI won’t spare a dime for your problems 'cause I already got mine

Acercando nuestras manos a nuestros cuerposDrawing our hands closer to our bodies
Como una bailarina de hielo en el punto culminante de su espectáculoLike an ice ballerina in the highlight of her show
Acercando nuestras manos a nuestros cuerpos ahoraDrawing our hands closer to our bodies now
Nunca comenzaremos a vivir hasta que nos alcancemosWe’ll never start to live until we reach out

Solo hay tantos grados de libertadThere are only so many degrees of freedom
Pero estamos espiralando, perdiendo el controlBut we’re spiraling, spinning out of control
Absorbidos en nuestras propias vidas, no importaSelf-absorbed in our own lives, never mind
No gastaré ni un centavo en tus problemas porque ya tengo los míosI won’t spare a dime for your problems 'cause I already got mine

Absorbidos en nuestras propias vidas, ya no lo quiero másSelf-absorbed in our own lives, I don’t want it anymore
Nunca comenzaremos a vivir hasta que nos alcancemosWe’ll never start to live until we reach out
Nunca comenzaremos a vivir hasta que nos alcancemosWe’ll never start to live until we reach out