A Good Laugh With Death

Una buena risa con la Muerte

A Good Laugh With Death

Estoy teniendo una buena risa con la MuerteI'm having a good laugh with Death
Es más graciosa de lo que hubiera imaginadoHe's funnier than I would have guessed
La capa negra solía ser intimidanteThe black cloak was once intimidating
Pero cuando sonreí, ella me devolvió la sonrisaBut when I smiled, He smiled back at m
Así que estoy teniendo una buena risa con la MuerteSo I'm having a good laugh with Death
Mientras me prepara para mi último alientoAs He prepares me for my last breath
¿Qué opción tengo mientras estoy vivo?What choice do I have while I'm alive?
Solo puedo reír o llorarI can only laugh or cry

Miramos fotogramas de mi vidaWe look at still frames of my life
Eran solo escenas de tiempo perdidoThey were just scenes of wasted time
No sentiré ese dolor nuevamenteI won't feel that pain again
No habrá señal de un amargo finalThere'll be no sign of a bitter end

Estoy teniendo una buena risa con la MuerteI'm having a good laugh with Death
Ella me dice que no tema este descansoHe tells me not to fear this rest
Y otra pequeña línea secretaAnd another little secret line
Ella dice que entenderé con el tiempoHe says I'll understand in time

Ella dice "Me río de los hombres con odioHe says "I laugh at the men with hate
Me río cuando hablan:I laugh when they speak:
Cuando actúan por su propio bienWhen they act for their own sake
Me río cuando repiten errores de la infanciaI laugh when they repeat childhood mistakes
Me río cuando caen en la trampa mundanaI laugh when they are caught on worldly bait
Le pregunté qué más le divierteI asked what else amuses Him
Me miró con una sonrisa infantilHe looked at me with a childlike grin
Y dijo "Cuando olvidas tu verdadera naturalezaAnd said "When you forget your true nature
Te estás enredando en mi dedo"You're wrapping yourself around my finger"

Miramos fotogramas de mi vidaWe look at still frames of my life
Por tanto tiempo he estado ciegoFor so long now I have been blind
Pero no sentiré ese dolor nuevamenteBut I won't feel that pain again
Siento como si hubiera nacido de nuevoI feel like I've been born again