Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 204

Eliminate

Inner Visions

Letra

Eliminar

Eliminate

Felicidades, te has unido a nosotros para jugar (Solo contra todos, sé el mejor o arrástrate)Congratulations, you've joined us to play (Alone versus all, be the best or crawl)
Y tus retadores saben el precio a pagar (La sangre tiene que fluir, bienvenido al espectáculo)And your challengers know the price to pay (The blood has to flow, welcome to the show)
Todos han recuperado sus nociones primitivasThey all have recovered their primitive notions
Caerás si no quieres usar las mismas armasYou'll fall if you don't want to use the same weapons

La arena está lista para recibirte (El escudo y la espada hablan más que las palabras)The arena's ready to receive you (The shield and the sword speak more than the words)
Todos los espectadores te están esperando (Están coreando tu nombre, estás en el juego)All the spectators are waiting for you (They're chanting your name, you are in the game)
La ley del más fuerte es la mejor para siempreThe law of the strongest is the best forever
No hay ganador, solo hay perdedoresThere's no winner, there're only losers
No hay regla que recordarThere's no rule to recall
Es la lucha por tu vida contra todosIt's the fight for your life against all

Eres el próximo que quieren eliminarYou're the next they want to eliminate
Han elegido que eres el elegidoThey've chosen that you're the one
No hay destino, no hay destinoThere's no destiny, there's no fate
Su ley es más fuerte que la pistolaTheir law is stronger than the gun
No encontrarás a nadie en quien confiarYou won't find anyone to get his trust
Todos somos agresivos y salvajesWe're all aggressive and wild
Sin compasión por los más débiles de nosotrosNo compassion for the weakest of us
No hay tiempo que perder, tu única alternativa es morirNo time to lose, your only alternative is to die

Gladiadores del nuevo milenio (No te dejes llevar por la codicia, no es lo que necesitas)Gladiators of the new millennium (Don't lead into greed, it's not what you need)
No saben de dónde viene el peligro (El mal está dentro, sabe cómo esconderse)Don't know where the danger is coming from (Evil is inside, he knows how to hide)
No hay amigos en la jungla del dinero y el poderNo friend in the jungle of money and power
Los mismos te ayudan y te traicionanThe same ones help and crash your shoulders
A veces el juego es realThe game sometimes is for real
El nuevo mundo económico puede matarThe new economic world can kill

Eres el próximo que quieren eliminarYou're the next they want to eliminate
Han elegido que eres el elegidoThey've chosen that you're the one
No hay destino, no hay destinoThere's no destiny, there's no fate
Su ley es más fuerte que la pistolaTheir law is stronger than the gun
No encontrarás a nadie en quien confiarYou won't find anyone to get his trust
Todos somos agresivos y salvajesWe're all aggressive and wild
Sin compasión por los más débiles de nosotrosNo compassion for the weakest of us
No hay tiempo que perder, tu única alternativa es morirNo time to lose, your only alternative is to die

La ley del más fuerte es la mejor para siempreThe law of the strongest is the best forever
No hay ganador, solo hay perdedoresThere's no winner, there're only losers
No hay regla que recordarThere's no rule to recall
Es la lucha por tu vida contra todosIt's the fight for your life against all

Eres el próximo que quieren eliminarYou're the next they want to eliminate


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Inner Visions y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección