Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.154
Letra

Significado

Rose

Rose

Tous les regards se tournent quand elle entre dans la pièceAll stares as she walks into the room
Sans espoir comme je le serai toujoursHopeless as I will ever be
Je ne pouvais pas savoir d'où je me tenaisI could not know from where I stood

Je suis une plaie, j'y pense beaucoupI'm a nuisance, think about it a lot
Je priais pour toi autrefoisI used to pray to you
Pas sûr que tu aies oubliéNot sure that you forgot

Oh fils, ne veux-tu pas écouter ta mère ?Oh son, won't you listen to your mother?
Ce serait bien plus simple de se comprendreIt would be much easier to understand each other

Encore et encoreTime and time again
Je cherche toujours la bonne personneI'm always looking for the right one
Je peux t'aider à y arriverI can help you get there
Mais je ne peux pas promettre de résultatBut I can't promise an outcome

Tu ne le veux pas ?Don't you want it?
Je peux le voirI can see it
Juste là dans ton regardRight there in your eye

Aime-moi, bébéLove me, baby
Aime-moi ces temps-ciLove me lately
Je te veux dans ma vieWant you in my life

Oh cher, ne veux-tu pas écouter ton frère ?Oh dear, won't you listen to your brother?
Ce serait bien plus simple si tu étais comme les autresIt would be much easier if you were like the others

Encore et encoreTime and time again
Je cherche toujours la bonne personneI'm always looking for the right one
Je peux t'aider à y arriverI can help you get there
Mais je ne peux pas promettre de résultatBut I can't promise an outcome

Tu ne le veux pas ?Don't you want it?
Je peux le voirI can see it
Juste là dans ton regardRight there in your eye

Aime-moi, bébéLove me, baby
Aime-moi ces temps-ciLove me lately
Je te veux dans ma vieWant you in my life

Tu ne le veux pas ?Don't you want it?
Je peux le voirI can see it

Encore et encoreTime and time again
Je cherche toujours la bonne personneI'm always looking for the right one
Je peux t'aider à y arriver mais jeI can help you get there but I

(Je peux t'aider à y arriver(I can help you get there
Mais je ne peux pas promettre de résultatBut I can't promise an outcome
Je peux t'aider à y arriverI can help you get there
Mais je ne peux pas promettre de résultat)But I can't promise an outcome)

Tu ne le veux pas ?Don't you want it?
Je peux le voirI can see it
Juste là dans ton regardRight there in your eye

(Je peux t'aider à y arriver(I can help you get there
Mais je ne peux pas promettre de résultat)But I can't promise an outcome)

Aime-moi, bébéLove me, baby
Aime-moi ces temps-ciLove me, lately
Je te veux dans ma vieWant you in my life
(Je peux t'aider à y arriver(I can help you get there
Mais je ne peux pas promettre de résultat)But I can't promise an outcome)

Escrita por: Christian Cornejo / Elijah Trujillo / Jean- Pierre Narvaez / Luis Portillo / Pablo Sotelo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Inner Wave y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección