Revolução

Revolución

Revolução

Se agacha la baja y se le cae la barbaAbaixa-se a baixa e broxa barbicha
oficio ofídico de quedarse sin alientoofício ofídico de ficar ofegante
se enfrentan las tinieblas en tierras tranquilastrava-se trevas por terras tranquilas
dulces golosinas para un glotón galanteGuloseimas gulosas a um glutão galante

La fuerza y la horca de la navaja afiladaA força e a forca da faca afiada
y el filo y el vil corte de la cuchillae fio e o vil corte de navalha
se pinta parte del pacto previstopinta-se parte do pacto previsto
golpeando la bota frente a la batallabatendo a bota frente à batalha

imagino una imagen un tanto magentaimagino uma imagem um tanto magenta
generada por gérmenes amables y pacientesgerada por germes gentis pacientes
la sangre sombría llueve a la salidao sangue sombriu saraivando a saída
por la ignorante agonía de nuestra gentepela ignorda agonia de nossa gente

la puerta partida en pequeños pedazosa porta partida em pequenos pedaços
el hambre provee la falta de fuerzaa fome fornece a falta de força
el niño malcriado mantenido malditoo menino moleque mantido maldito
la niña madura que no será mujera menina madura que não será moça

veremos un verano volátil y vividoveremos um verão volátil e vivido
que alguna vez fue el ahora adoradoque outrora fora o agora adorado
La división de los delirios durante la doctrinaA divisão de devaneios durante a doutrina
deberá ser estandarizada para todos.deverá ser por todos padronizado.