Every Word I Say

Cada Palabra Que Digo

Every Word I Say

Te he dado mi declaraciónI've given you my statement
Ahora mi mente se siente muy mimadaNow my mind feels very spoiled
Ahora que estos pensamientos han sido expresadosNow that these thoughts have been spoken
Una mitad de su significado se ha idoOne half of their meaning is gone

Las palabras están en el caminoWords are in the way
No puedes ver lo que estoy sintiendo en absolutoYou can't see what I'm feeling at all

Las palabras abarcan cada color, cada sombra, cada luzWords encompass every color, every shadow, every light
Pero al pasar por mi boca ahoraBut their passing through my mouth now
Y solo vemos un lado, vemos un ladoAnd we only see the one side, see the one side

Las palabras están en el caminoWords are in the way
No puedes ver lo que estoy sintiendoYou can't see what I'm feeling
Las palabras están en el caminoWords are in the way
No sabes en absoluto lo que estoy pensandoYou don't know what I'm thinking at all, at all

Dinos, en tres palabras, quién eresTell us would you, in three words, who you are
Danos tu opinión del mundo en generalGive us your opinion of the world at large
¿Puedes explicar los nombres que has dado a las cosas que has hecho?Can you explain the names you've given to the things you've done
Danos, por favor, tu definición de amor verdadero, amor verdaderoGive us, please, your definition of true love, true love

Formando sílabasForming syllables
Creando frasesMaking phrases
Creando párrafos y páginasMaking paragraphs and pages
Debería haber visto las palabras que se me escaparonI should have seen the words that got away from me
Deberías haberlo hecho, pero no pudisteYou should have, but you could not
Deberías haberlo hecho, pero no pudisteYou should have, but you couldn't

Las palabras están en el caminoWords are in the way
Tantas cosas que quería que supieras hoySo many things I wanted you to know today
Las palabras están en el caminoWords are in the way
Fingimientos con cada palabra que digoPretendings with every word I say
Cada palabra queEvery word I
Cada palabra queEvery word I
Cada palabra que digoEvery word I Say
Oh, ¿cómo podrías saber lo que estoy pensandoOh, how could you know what I'm thinking