Where Does The Time Go?

¿Dónde se va el tiempo?

Where Does The Time Go?

Caminaremos en una colinaWe will walk on a hill
Sombreros rojos y abrigos azules, y todo sigue igual.Red hats and blue coats, and everything still.
La nieve cubrirá hastaSnow will cover until
Que no podamos distinguir el cielo del suelo.We can't tell the sky from the ground.
¿Dónde están los edificios, las viejas heridas mías?Where are the buildings, the old wounds of mine?
¿Lloré alguna vez?Did I ever once cry?

Esperando que llegues,Waiting for you to arrive,
¿Dónde se va el tiempo?Where does the time go?
¿Dónde se va el tiempo?Where does the time go?
¿Dónde se va el tiempo?Where does the time go?
¿Dónde se va el tiempo?Where does the time go?

Amigos se han ido,Friends have moved away,
Un árbol ha caído, otro florece y se mece.One tree has come down, another one flowers and sways.
Miri se perdió por cinco días.Miri was lost for five days.
Desde el norte en la escuela un amigo escribe,From upstate at school one friend writes,
Todo está cambiando mientras el cielo diurno sigue azul.Everything is changing while the day sky stays blue.
Cambiando a su alrededor, y yo sin ti.Changing around him, and me without you.

Esperando que llegues,Waiting for you to arrive,
¿Dónde se va el tiempo?Where does the time go?
¿Dónde se va el tiempo?Where does the time go?
¿Dónde se va el tiempo?Where does the time go?
¿Dónde se va el tiempo?Where does the time go?

Balcones y vuelosBalconies and flights
De escaleras de madera hacia el agua en marea baja.Of wooden stairs down to the water at low tide.
Te llevaré y caminaremos en la luz.I'll carry you and we will walk in the light.

Esperando que llegues.Waiting for you to arrive.
¿Dónde se va el tiempo?Where does the time go?
¿Dónde se va el tiempo?Where does the time go?
¿Dónde se va el tiempo?Where does the time go?
¿Dónde se va el tiempo?Where does the time go?