Voyage

Viaje

Voyage

Lago de mil almasLake of thousand souls
¿A dónde van? ¿Dónde morirán?Where do they go? Where will they die?
Navegando alrededor del mundoSailing round the world
Durmiendo en la tormenta despertó mi menteSleeping in Storm woke up my Mind
Siguiendo el tiempoFollowing the time
No pueden tomar sus propias decisionesCan't make their own decision
Cargando con la verdadCarrying with the truth
¿Soñando sus vidas, qué hacen?Dreaming their lives oh what they do?

¿Quién secará sus ojos?Who will dry their eyes?
No podemos ver detrás de la puertaWe cannot see behind the door
Quemando el silencioBurning down the silence
Perdiendo la cara y maldiciéndoteLoosing face and cursing you
Terminando esos capítulosEnding those chapters
Han escrito uno nuevoThey've written another New One
Palabras robadas de un libroStolen words from book
Nadie lee pero todos sabíanNobody reads but everyone knew
Sé que se auto-nieganI know they're self-denied
¿Por qué no pueden desear 'BUEN VIAJE'?Why can't wish „BON VOYAGE"
No adivines por qué dudarDon't guess why hesitate
No pudieron encontrar un mejor caminoCouldn't find a better way

Mirando fijamente a los ojosStaring in the eye
¿Qué hacen? ¿Por qué lloran?What do they do? Why do they cry?
Navegando alrededor del mundoSailing round the world
Solo descalzos flotando por la nocheOnly barefoot floating by night
Atormentados por el tiempoHaunted by the time
Muriendo por religiónDying for religion
¿Cuándo? El tiempo lo diráWhen? The time will tell
Puede ser ayer o nunca másMay yesterday or no more again

¿Te atreves a preguntarles por qué?Dare to ask them why?
¿Despertarme tan fácilmente?Wake me up so easy?
¿Te atreves a salvar mi vida?Dare to safe my life?
Escapar...Run away…