Seventh Heaven

Zevende Hemel

Seventh Heaven

Oh wil je niet blijven voor de ritOh won't you stay for the ride
Want het uitzicht zal mooi zijn'Cause all the views will be nice
En de verhalen die we onze vrienden vertellenAnd the stories that we'll tell our friends
Zullen ze laten lachen tot het feest eindigtWill make 'em laugh until the party ends
Oh wil je niet blijven voor de ritOh won't you stay for the ride
Het is alles of nietsIt's do or die
Laten we deze tien omtoveren tot elfLet's turn this ten into eleven
En een sprongetje maken naar de zevende hemelAnd make a jump to seventh heaven

Winkelwagentjes en chronische pijnShopping carts and chronic pain
Ik ben negen jaar boven de drinkleeftijdI'm nine years over drinking age
Is dit hoe mama het zei dat het zou zijnIs this how mom said it would be
Want als dat zo is, heb ik nog veel te zien'Cause if so I've got sights to see

Aardbeienvelden en onmogelijke hoogtesStrawberry fields and impossible heights
Zoekend naar een doel en wat ik zal definiërenLookin' for purpose and what I'll define
Hoop op het beste, nee ik verspil mijn tijdHope for the best, no I'm wastin' my time
Kan deze kansen niet uit mijn leven laten glippenCan't let these chances get out of my life
Weer zal ik niet zittenOnce again, I won't be sittin'
En leven in de onschuldAnd be livin' in the innocence
Kijkend naar anderen die stijgen, terwijl ik naar beneden ga, zinkend inWatchin' others soar, as I descend the bottom sinkin' in
Wachtend op iets dat moet gebeurenWaitin' for somethin' to happen

Oh wil je niet blijven voor de ritOh won't you stay for the ride
Want het uitzicht zal mooi zijn'Cause all the views will be nice
En de verhalen die we onze vrienden vertellenAnd the stories that we'll tell our friends
Zullen ze laten lachen tot het feest eindigtWill make 'em laugh until the party ends
Oh wil je niet blijven voor de ritOh won't you stay for the ride
Het is alles of nietsIt's do or die
Laten we deze tien omtoveren tot elfLet's turn this ten into eleven
En een sprongetje maken naar de zevende hemelAnd make a jump to seventh heaven

MinimumloonMinimum wage
Minimale inspanningPutting minimal effort
Zou kunnen vasthouden voor geldCould hold on for money
En mijn potentieel verspillenAnd waste my potential
Huid verrot verderSkin rotting further
Hoewel ik geen relikwie benThough I'm not a relic
Verbind me met de ouderenRelate with the elderly
Botten zijn verontrustendBones are upsetting

Ik doe zo mijn bestI try so hard
En het is gewoon zoveel werkAnd it's just so much work
Verdomme, ik heb in mijn auto geslapenHell I've slept in my car
Voor dagen en weken, het doet pijnFor days and weeks, it hurts
Dat ik zoveel kan doenThat I can do so much
En nooit zo ver komAnd never get that far
Toch blijf ik duwenYet still I'm pushing
Voor ietsFor something
Ik beweeg naar ietsI'm moving towards something

WachtWait
Ik ben het wachten op jullie zatI'm sick of waiting for yall
Ik ben klaar met mijn tijd verspillenI'm done with wasting my time
Heb niet zoveel om voor te levenDon't got that much to live for
Dus laten we gaan voor een geweldige ritSo let's go for one hell of a ride

Ik ben het wachten op jullie zatI'm sick of waiting for yall
Ik ben klaar met mijn tijd verspillenI'm done with wasting my time
Heb niet zoveel om voor te levenDon't got that much to live for

Oh wil je niet blijven voor de ritOh won't you stay for the ride
Want het uitzicht zal mooi zijn'Cause all the views will be nice
En de verhalen die we onze vrienden vertellenAnd the stories that we'll tell our friends
Zullen ze laten lachen tot het feest eindigtWill make 'em laugh until the party ends
Oh wil je niet blijven voor de ritOh won't you stay for the ride
Het is alles of nietsIt's do or die
Laten we deze tien omtoveren tot elfLet's turn this ten into eleven
En een sprongetje maken naar de zevende hemelAnd make a jump to seventh heaven

De ritThe ride
De ritThe ride
Wil je niet meedoen aan deWon't you join the
RitRide
Wil je niet meedoen aan deWon't you join the
RitRide