Traducción generada automáticamente

...Per Scaramanzia
Inoki
...Per Scaramanzia
Tu dicevi di voler trattenere l'acqua che scorreva tra le tue dita, tra le tue mani, la volevi per poterla poi bere il giorno che occorreva e sarebbe servita forse domani; così sulla riva del fiume negli anni dicevi sul confine che divide i dolori da quelli lievi, sopra il cline che non cede rancori mentre piangevi i tuoi pensieri che amavano il regno dei desideri, chi amava chi impera nei mondi di oggi e di ieri esprimi i tuoi desideri reconditi quello che speri, però tutto ha un prezzo lo vedi nei ricordi neri di ciò che disprezzi di ciò che tu facesti ieri io mi presentai a te faccia da uomo, aspetto da uomo, ma dentro demonio è ciò che fuori parevo buono, un colpo sulla spalla un saluto fraterno una luce calda in quei giorni di cieli d'inverno, che fa freddo là fuori, ma fa più freddo all'interno specie sotto terra o nel ghiaccio più eterno, fa freddo là fuori, ma fa più freddo all'interno di ciò che sembra tiepido, ma viene dall'inferno di chi ha lo spirito dedito al regno dell' avverno io ti apparsi da uomo, questo l'aspetto esterno e un sorriso fraterno nascose l'aria di scerno, sono tanti i mezzi per ingannare tuo padre eterno...
Rit. Aspetterò che tu sarai esanime io mi prenderò ciò che ti anima, sarà oggi al più sarà domani, ma m'impossesserò della tua anima... X 2
Io ti dissi che potevi tenere, l'acqua che scorreva tra le tue dita tra le tue mani, lo dovevi solamente volere dandomi due gocce della tua vita nel tuo domani tu pensasti che il fiume era grande e l'acqua abbondante, mi avresti dato terra in cambio di un diamante non eri riconoscente intanto in un istante penso sia la vita come fui innanzi, capisti che della vita di prima non era rimasto niente e che la tua mattina era troppo distante la foce dalla sorgente sorgiva e la riva lambita da acqua sempre diversa, una vita persa, così l'avresti concepita in quell'istante immersa in mezzo a fango di palude, ormai sarà disperso se non m'illude questa luce che attraversa l'aria spersa dall'universo, ti diedi facoltà di godere la tua realtà nel vissuto, provare piacere completo e assoluto, non ci avresti creduto che avresti avuto soltanto un minuto, così intenso, così compiuto, contenere la gioia e sentimenti allontanandoti la grande noia solo il re del mondo può darti tanta gloria e solo per una stella di vita, ma in quelle due gocce la tua anima sarà rapita...
Rit. Aspetterò che tu sarai esanime io mi prenderò ciò che ti anima, sarà oggi al più sarà domani, ma m'impossesserò della tua anima...
X 4
Por superstición
Tú decías querer retener el agua que fluía entre tus dedos, entre tus manos, la querías para poder beberla el día que hiciera falta y quizás serviría mañana; así en la orilla del río en los años decías en la frontera que divide los dolores de los leves, sobre el cline que no cede rencores mientras llorabas tus pensamientos que amaban el reino de los deseos, quien amaba quien impera en los mundos de hoy y de ayer expresa tus deseos ocultos lo que esperas, pero todo tiene un precio lo ves en los recuerdos negros de lo que desprecias de lo que hiciste ayer yo me presenté a ti con cara de hombre, aspecto de hombre, pero dentro demonio es lo que parecía bueno afuera, un golpe en el hombro un saludo fraternal una luz cálida en esos días de cielos de invierno, que hace frío afuera, pero hace más frío adentro especialmente bajo tierra o en el hielo más eterno, hace frío afuera, pero hace más frío adentro de lo que parece tibio, pero viene del infierno de quien tiene el espíritu dedicado al reino del averno yo te aparezco como hombre, este es el aspecto externo y una sonrisa fraternal ocultó el aire de burla, son muchos los medios para engañar a tu padre eterno...
Coro: Esperaré a que estés sin vida me apoderaré de lo que te anima, será hoy o tal vez mañana, pero me apoderaré de tu alma... X 2
Te dije que podías retener el agua que fluía entre tus dedos entre tus manos, solo debías desearlo dándome dos gotas de tu vida en tu mañana pensaste que el río era grande y el agua abundante, me habrías dado tierra a cambio de un diamante no eras agradecido mientras en un instante pienso que la vida como fui adelante, entendiste que de la vida anterior no quedaba nada y que tu mañana estaba demasiado lejos la desembocadura desde la fuente surgía y la orilla acariciada por agua siempre diferente, una vida perdida, así la habrías concebido en ese instante sumergida en medio del fango del pantano, ahora estará disperso si no me engaña esta luz que atraviesa el aire dispersa del universo, te di la facultad de disfrutar tu realidad en lo vivido, experimentar placer completo y absoluto, no habrías creído que solo tendrías un minuto, tan intenso, tan completo, contener la alegría y sentimientos alejando la gran molestia solo el rey del mundo puede darte tanta gloria y solo por una estrella de vida, pero en esas dos gotas tu alma será arrebatada...
Coro: Esperaré a que estés sin vida me apoderaré de lo que te anima, será hoy o tal vez mañana, pero me apoderaré de tu alma... X 4



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Inoki y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: