Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.984

Us Guerrero da Nata

Inquérito

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Us Guerrero da Nata

Pode cre, Sistema Negro, mili ano de corrida
Ai, firmeza total mano, mó satisfação
Ter vocês com nós, é tudo nosso
Ai, sem palavra Renan

Sistema Negro agradece pelo convite ai moro mano
Sistema Negro, Inquérito, ma um grupo pra soma
Isso mesmo guerrero muito obrigado ai
Que Deus abençoe a caminhada
Ai do Inquérito ai, boa sorte
Firmeza total, é tudo nosso

Quem me conhece flagra, sabe da minha caminhada
Não é de hoje que to no bagulho ó
Várias pernada, mó corre e nada
Só tomei cansera, chá de cadera, água de tornera

Se é da velha escola ou nova?

Sei la, mó tumulto, muita idéia
Mais professor do que aluno
To a uma par de ano, ó mano
Só que ainda sou do prézinho

Sempre aprendendo, aperfeiçoando, evoluindo
Mó compromisso, é quente memo, não to de alegre
Tem mão que eu fico imaginado eu sem o rap
Ia se um Bezerra sem a malandragem

O timão sem a fiel, Zumbi sem coragem
Um crente sem biblia, Sabotage sem Canão
Um bar sem bebida, Brasilia sem ladrão
Mais quem é do corre só para quando morre, num cansa
Os guerrero da nata não lamenta, levanta

Só os guerrero da nata, vem que vem, vagabundo é nós
Vai chama toda a rap, até os humilde vai vim feroz
Só os guerrero da nata, vem que vem, vagabundo é nós
Vai chama toda a rap, até os humilde vai vim feroz

Tava eu e o Renan, dando um rolê com os 'Titã
Em 'Campinas numa avenida tipo umas dez da manhã
Semaforo fecho encosto uma 'Caravan
Do outro lado uns playboy num 'Corsinha 'Sedan

De topete e 'Raybam, estilinho Bam-bam
Cigarro de hortelã, ouvindo a Jovem Pan
Passou um guerrero sem perna num carrinho de rolimã
Se arrastando, tentando atrevassar aqui da 'Ban
O boy fez que nem viu, jogou a bituca no tio
Presenciei a cena, na hora o sangue subiu

Arrombado!

Depois reclama dos 157 e os 'Coban
Lembrei do indio queimado
Pataxó ou Paiacam?
Sei la, era gente não era, então é o que vale

Tanto faz se for executivo ou da Vega Sopave
Morrendo por um palmo de barraco, quantos milhares
Enquanto meia dúzia ai tem alquere, equitare

Na era do clone ainda tem fome, a cena é irônica
Falta comida no país da urna eletrônica

Mas se Deus mando uma arca pra salva os bicho
Não vai deixar os guerrero na mão fica tranquilo

Só os guerrero da nata, vem que vem, vagabundo é nós
Vai chama toda a rapa, até os humilde vai vim feroz
Só os guerrero da nata, vem que vem, vagabundo é nós
Vai chama toda a rapa, até os humilde vai vim feroz

Vem de ré vagabunda, zummm!
Passo por mim a milhão na John Boyd Dunlop
Estilo fórmula 1, socadão, aerofólio
Só que o som hum, ula, ula, bole, bole
Que que é cultura
Bunda ou musiquinha de folclore?

O rap, nunca me deu fazenda e nem 'Nelore
Nem por isso eu me vendi, vesti rosa choque
Só pra ganhar ibope, igual os loque milharal
Ai pamonha, deu milho viro 'Cural
E pra quem falo mal do interior paulista

Nossa quadrilha num é de festa junina
Infelizmente aqui também tem cadeia, pouca escola
Hé, nem tudo é rodeio, ou espora
No aeroporto da loucura os aviãozinho decola
Antigamente tinha paranga, hoje tem de sacola
E 'simbora, 'simbora
'Bandi que é 'bandi não faz campanha
E os bicho solto de mais eu deixo pro 'Ibama

Só os guerrero da nata, vem que vem, vagabundo é nós
Vai chama toda a rapa, até os humilde vai vim feroz
Só os guerrero da nata, vem que vem, vagabundo é nós
Vai chama toda a rapa, até os humilde vai vim feroz

Só os guerrero da nata, vem que vem, vagabundo é nós
Vai chama toda a rapa, até os humilde vai vim feroz
Só os guerrero da nata, vem que vem, vagabundo é nós
Vai chama toda a rapa, até os humilde vai vim feroz

Só os guerrero da nata, vem que vem, vagabundo é nós
Vai chama toda a rapa, até os humilde vai vim feroz
Só os guerrero da nata, meu Deus, nossa!
Não, eu errei, eu errei
Cantei outra coisa aqui mano, nossa senho-

Nosotros, Guerreros de la Nata

Puede creer, Sistema Negro, mil años de carrera
Ay, total firmeza mano, pura satisfacción
Tenerlos con nosotros, es todo nuestro
Ay, sin palabras Renan

Sistema Negro agradece por la invitación, hermano
Sistema Negro, Inquérito, un grupo más para sumar
Así es, guerrero, muchas gracias
Que Dios bendiga el camino
Ay, en el Inquérito, buena suerte
Total firmeza, es todo nuestro

Quien me conoce, sabe de mi trayectoria
No es de ahora que estoy metido en esto
Muchas caídas, mucho correr y nada
Solo he tomado cansancio, té de cadera, agua de tornera

¿Eres de la vieja escuela o de la nueva?
No sé, mucho alboroto, muchas ideas
Más maestro que alumno
Llevo un par de años, hermano
Pero aún soy de preescolar

Siempre aprendiendo, perfeccionando, evolucionando
Compromiso total, es serio, no estoy de fiesta
Hay momentos en los que me imagino sin el rap
Sería como un Bezerra sin la astucia

El Timão sin su fiel, Zumbi sin coraje
Un creyente sin la biblia, Sabotage sin Canaán
Un bar sin bebida, Brasilia sin ladrón
Pero quien está en la lucha solo para cuando muere, no se cansa
Los guerreros de la nata no se lamentan, se levantan

Solo los guerreros de la nata, vamos, vengan, somos nosotros
Llama a toda la banda, hasta los humildes vendrán feroces
Solo los guerreros de la nata, vamos, vengan, somos nosotros
Llama a toda la banda, hasta los humildes vendrán feroces

Estaba yo y Renan, dando una vuelta con los 'Titã'
En 'Campinas en una avenida como a las diez de la mañana
El semáforo se cerró, me detuve junto a una 'Caravan'
Del otro lado unos chicos ricos en un 'Corsinha 'Sedan'

Con peinado y 'Raybam, estilo Bam-bam
Cigarrillo de menta, escuchando Jovem Pan
Pasó un guerrero sin piernas en un carrito de rodamientos
Arrastrándose, intentando cruzar desde la 'Ban'
El chico hizo como si no viera, tiró la colilla al suelo
Presencié la escena, en ese momento la sangre subió

¡Maldito!

Después se queja de los 157 y los 'Coban'
Recordé al indio quemado
¿Pataxó o Paiacam?
No sé, eran personas, eso es lo que importa

Da igual si es ejecutivo o de la Vega Sopave
Muriendo por un pedazo de chabola, cuántos miles
Mientras unos pocos tienen alquerces, equitares
En la era del clon todavía hay hambre, la escena es irónica
Falta comida en el país de la urna electrónica

Pero si Dios envió un arca para salvar a los animales
No dejará a los guerreros en la estacada, quédate tranquilo

Solo los guerreros de la nata, vamos, vengan, somos nosotros
Llama a toda la banda, hasta los humildes vendrán feroces
Solo los guerreros de la nata, vamos, vengan, somos nosotros
Llama a toda la banda, hasta los humildes vendrán feroces

Viene de reversa, ¡zummm!
Paso por mí a toda velocidad en la John Boyd Dunlop
Estilo fórmula 1, apretado, alerón
Pero el sonido hum, ula, ula, bole, bole
¿Qué es cultura?
¿Trasero o musiquita folclórica?

El rap nunca me dio una finca ni 'Nelore'
Aun así no me vendí, no me puse rosa chicle
Solo para ganar audiencia, como los locos del maíz
Ay, tonto, el maíz se convirtió en 'Cural'
Y para aquellos que hablan mal del interior paulista

Nuestra cuadrilla no es de fiesta junina
Desafortunadamente aquí también hay pocas cárceles, pocas escuelas
Hey, no todo es rodeo o espuela
En el aeropuerto de la locura los avioncitos despegan
Antes había paranga, ahora hay de bolsa
Y vamos, vamos
El que es delincuente no hace campaña
Y los animales sueltos de más los dejo para el 'Ibama'

Solo los guerreros de la nata, vamos, vengan, somos nosotros
Llama a toda la banda, hasta los humildes vendrán feroces
Solo los guerreros de la nata, vamos, vengan, somos nosotros
Llama a toda la banda, hasta los humildes vendrán feroces

Solo los guerreros de la nata, vamos, vengan, somos nosotros
Llama a toda la banda, hasta los humildes vendrán feroces
Solo los guerreros de la nata, vamos, vengan, somos nosotros
Llama a toda la banda, hasta los humildes vendrán feroces

Solo los guerreros de la nata, vamos, vengan, somos nosotros
Llama a toda la banda, hasta los humildes vendrán feroces
Solo los guerreros de la nata, ¡Dios mío, nuestra!
No, me equivoqué, me equivoqué
Canté otra cosa aquí, hermano, nuestra señora


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Inquérito y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección