Vamo Viver

Vamo Viver

Vamo Viver

Aprovecha la vida, deja de llorarAproveite a vida chega de chorar
Corre que el reloj nunca se detendráCorre que o relógio nunca vai parar
Después no sirve de nada que te quejesDepois não adianta você reclamar
Después no sirve de nada que te quejesDepois não adianta você reclamar
¡Vamos allá, vamos allá, Inquérito!Vamo lá, vamo lá, Inquérito!

Aprovecha la vida, deja de llorarAproveite a vida chega de chorar
Corre que el reloj nunca se detendráCorre que o relógio nunca vai parar
Después no sirve de nada que te quejesDepois não adianta você reclamar
¡Vamos allá, Inquérito!Vamo lá, Inquérito!

Te voy a contar algo, escucha, tiene el donVou te falar um barato escuta aí tem o dom
No te hagas el tonto, está mal pero está bienSem essa fita de tá ruim mas tá bom
Nada de esperar a que el camarero te lo traiga en bandejaNada de ficar esperando o garçom te trazer na mão
Y no todo será filete mignon, noE nem tudo vai ser filé mignon, não

No olvidé lo que el rap me enseñó, aprendíNum esqueci o rap ensinou aprendi
Fui resistente, enfrenté, entendíFui resistente de frente bati, eu entendi
Que cada uno para sí mismo y nunca sobra nadieQue é cada um por si e nunca sobra ninguém
Si todo es nuestro, ¿dónde está nuestra parte, eh? ¿con quién está?Se é tudo nosso cadê nossa cota, eim, tá com quem?

Desapareció, ¿vendrá de nuevo?Sumiu desapareceu será que vai vir?
La vida es loca, no esperes a que caiga del cieloA vida é louca olha aí num espera do céu cai
Como en el deporte, hay azar o suerte, los fuertes y los débilesQue nem o esporte azar ou sorte tem os forte e os fraco
La cosa está loca, ¡tienes que ser más loco que la cosa!O barato é louco, tem que ser mais loco que o barato!

No te quemes la cabezaQue ficar esquentando a cabeça para
Un día el tiempo te lo echará en caraUm dia o tempo ainda joga tudo na sua cara
Ve a luchar, hermano, Dios sabe de quién es la culpaVai a luta truta Deus sabe de quem é a culpa
Solo se volvió mucho más fácil desde que inventaron la excusaSó ficou bem mais fácil depois que inventaram a desculpa

Inquérito, vamos a vivir, vamos a vivir, vamos a vivirInquérito, vamo viver, vamo viver, vamo viver
Inquérito, vamos a vivir, vivir, vamos a vivir, Inquérito!Inquérito, vamo viver, viver, vamo viver, inquérito!

Tienes que pelear pero no olvides amar, buena sangreTem que brigar mas não esquece de amar sangue bom
Y cuando pierdas, no pierdas la lecciónE quando perder num perde a lição
Abraza a tu padre, a tu madre, diles que los amasAbraça teu pai tua mãe diz que cê ama eles
Hacer el bien no es vergonzoso, intenta al menos a vecesFazer o bem não é vergonha tenta pelo meno às vezes
Tienes que sonreír, ser feliz, sí, ¡y mucho!Tem que sorrir, ser feliz sim, e muito!

Pero no puedes encontrarle gracia a todoSó que num dá pra achar graça em tudo
No morir por el sueño de la joyeríaNum vai morrer pelo sonho da joalheria
Ni conformarte solo con el sueño de la panaderíaNem se contentar só com o sonho da padaria
Astuta es la pandereta que llora y no derrama una lágrimaMalandra é a cuíca que chora e não derrama uma lágrima

El estómago que ruge y no duerme por nadaO estômago que ronca e não dorme por nada
La vida aquí es para quien acepta cualquier desafíoA vida aqui é pra quem topa qualquer parada
Eh, no para quien se detiene en cualquier obstáculoHã, não pra quem para em qualquer topada

Inquérito, vamos a vivir, vamos a vivir, vamos a vivirInquérito, vamo viver, vamo viver, vamo viver
Inquérito, vamos a vivir, vivir, vamos a vivir, Inquérito!Inquérito, vamo viver, viver, vamo viver, inquérito!

Cree, soñar no es en vanoAcredite sonhar não é em vão
Mucho amor, mucho amor, como el Señor enseñóMuito amor muito amor, como o senhor ensinou
Y aunque el mundo diga que noE por mais que o mundo diga não
Pasar por encima del dolor como una apisonadora, ¡vamos hermano!Passar por cima da dor como um rolo compressor, demorô manô
Construir, compartir, no solo mirar por uno mismo, ser felizConstruir, repartir não olhar só pra si, ser feliz
Es tu turno, así que ven a vivir, ven a vivirÉ a sua vez, então vem viver, vem viver

Mi esperanza es inmortal (¿verdad, Tom Zé?) ¡inmortal!Aí a minha esperança é imortal (né não, Tom Zé?) imortal!
Sé que no podemos cambiar el principio, ¡pero vamos a cambiar el final!Sei que não dá pra mudar o começo mas, nós vamo mudar o final!

Inquérito, vamos a vivir, vamos a vivir, vamos a vivirInquérito, vamo viver, vamo viver, vamo viver
Inquérito, vamos a vivir, vivir, vamos a vivir, InquéritoInquérito, vamo viver, viver, vamo viver, inquérito
Inquérito, vamos a vivir, vamos a vivir, vamos a vivirInquérito, vamo viver, vamo viver, vamo viver
Inquérito, vamos a vivir, vivir, vamos a vivir, InquéritoInquérito, vamo viver, viver, vamo viver, inquérito
Inquérito, vamos a vivir, vamos a vivir, vamos a vivirInquérito, vamo viver, vamo viver, vamo viver
Inquérito, vamos a vivir, vivir, vamos a vivir, InquéritoInquérito, vamo viver, viver, vamo viver, inquérito