Som Pra Ladrão

Son para ladrón

Som Pra Ladrão

Vine para arrasar y vine con la misión... ¡sí!Eu vim pru arrebento e vim na missão...eu vim!
La cosa es fuerte y es el sonido del ladrón... ¡ajá!O bagulho é bang e é som de ladrão...hanham!
Robando la escena, película de gángstersRoubando a cena , fita de cinema tiuzão
REALIDAD, INQUISICIÓN en acción...REALIDADE, INQUÉRITO em ação...
¿Quieres censurar nuestro sonido? ¡Mira lo que sirve de algo!Quer sensurar nosso som vê só oque que adianta?
¡Dejan pasar kilos de coca en la aduana!Se deixa passar kilos de coca na alfândega!
Dejan que el fusil llegue a manos de los más jóvenesDeixa o Fuzil chegar na mão dos menor
Luego no quieren que canten las letras de memoriaDepois num quer que eles cantem as letra decor
Sé que querías vernos en el programa de televisiónSei que você queria ver a gente lá no fantástico
Pasteurizados, falsos haciendo sonidos de plásticoPasteurizado, falso fazendo som de plástico
Inocente como un bigote de leche...Inocente como um bigode de leite...
Si el Rap pierde efecto se convierte en adorno, héé!Se o Rap perder o efeito vira enfeite, héé!
Soy Inquisición, es serio no es ligero aquíEu sou Inquérito é sério num é Light ai,
No me tomo a la ligera porque la responsabilidad es grandeNum pego leve porque a responsa é pesada aqui
De un lado al otro del puente, del otro lado de la avenidaDa ponte pra cá, do lado de lá da avenida
El mar está bravo, no hay salvavidasO mar ta bravo não tem salva vida
Periferia... "cuerpos vacíos y sin ética"Periferia..."corpos vazio e sem ética"
Sin vivienda, sin asistencia médicaSem moradia sem assistencia médica
Nos quitan todo lo conquistadoTiram da gente tudo que é conquistado
Al final, ¿quién está siendo robado?No fim das conta quem tá sendo roubado?
Viene el carnaval y se va el carnaval, nosotros bailamosVem carnaval e vai carnaval, nóis dança!
Siempre esperé pero nunca llega el "CAMBIO"Sempre esperei mas nunca que vem "MUDANÇA"
Por eso mientras haya Sarnei habrá sonido para ladrónPor isso enquanto tiver Sarnei vai ter som pra ladrão
REALIDAD, INQUISICIÓN en acción.REALIDADE, INQUÉRITO em ação.

(Coro: 2x)(Refrão:.2x)
Es sonido de ladrón, sí, es sonido de bandidoÉ som de ladrão sim é som de bandido
Entonces es sonido de Juez de PolíticoIntão é som de Juiz de Político
Es sonido de Lalau, sonido de BeiramarÉ som de Lalau som de Beiramar
Es sonido de Maluf, de EscobarÉ som de Maluf de Escobar

Llora incluso cuando ve y tiembla el niñoChora mesmo quando vê e treme criãnça
que la televisión te engaña con falsas esperanzasque a tv pra você te ilude com falsa esperãnça
De tener casa propia y otros bienes de consumoDe casa própria e outros bem de consumo
Para luego tener que aprobar leyes por corruptosPra depois ter que ter lei aprovada por corrupto
Hãm... para tener a los jóvenes rebelándose en la Fundación CasaHãm...pra ter menor rebelando a Fundação Casa
Porque se cansaron de ser ahogados en inodorosPorque cansou de ser afogado em meias privada
Y hay, como hay proyectiles resultando en muerteE tem, como tem projétil resultando óbito
Hay carnicería en cada esquina de los barrios del odioTem carnificina a cada esquina nos gueto do ódio
No te dejes engañar por las novelas de Globo o RecordNão vá de chapéu com as novela da Globo ou Record
Aquí es cruel y hay quienes decapitan y matan sin piedadAqui é Cruel e tem quem decépa e mata sem dó
Y lanzan alcohol, encienden el fósforo y venE joga álcool risca o fósforo e vê
El gusano en la bañera deshaciéndose con ácidoO verme na banheira com ácido derreter
Si no querían, entonces lo pensaran de nuevoCês não queriam então repenssasse
En lugar de Godzilla decapitando en los parques, ¡háhaá!Ao invéz de Godzilla decepando nos parques,háhaá!
Se rieron y cuánto rieron con dinero en los calcetinesCês riram e quanto que riram com dinheiro nas meias
Parecían apóstoles rezando en la última cenaPareciam até apóstulos orando na santa ceia
Si hay inspiración aquí es "Cruda la Realidad"Se tem inspiração aqui é "Crua a Realidade"
Ya sabes, mi lindo, que el sonido es de bandido y no hay ingenuidadJá sabe meu lindo que o som é bandido e num tem ingênuidade
Y en realidad, a quién le importaE na verdade quem é que se importa
Si es de Bolivia o Colombia, de dónde viene la cocaínaSe é da Bolivia ou Colômbia da onde que vem a coca
A dónde van los niños, de dónde vienen las armasPra onde vai as criãnça, da onde vem os armamento
En el país de la intolerancia, carnaval del parlamentoNo País da intolerãncia carnaval do parlamento
Entonces no pidas censura si no somos nosotros los que creamosIntão não pede sensura se não é nóis que criamos
Policía corrupta en la calle matando a los hermanosPolicia corrupta na rua matando os manos
¿No ves que no es un resumen de ficción?Cê não vê que não é sumário de ficção
El vocabulario es de ladrónVocabulário é som de ladrão
No aprendí a gustar de los autos en las cartas de SUPER TRUNFONão aprendi gostar de carro nas carta do SUPER TRUNFO
Ni en el MONOPOLY mi deseo de tener gananciasNem no BANCO IMOBILIÁRIO meu desejo de ter lucro
Fue en el barrio mismo conviviendo con 157 y 12Foi no gueto mesmo convivendo com 157 e 12
Pues desde pequeño vi en el espejo que el crimen no es dulcePois desde cedo vi no espelho que o crime num é doce
Hánhán... si está Maluf, hay sonido para ladrónHánhan...se tem Maluf tem som pra ladrão
REALIDAD, INQUISICIÓN en acción.REALIDADE, INQUÉRITO em ação.

(Coro: 2x)(Refrão:.2x)
Es sonido de ladrón, sí, es sonido de bandidoÉ som de ladrão sim é som de bandido
Entonces es sonido de Juez de PolíticoIntão é som de Juiz de Político
Es sonido de Lalau, sonido de BeiramarÉ som de Lalau som de Beiramar
Es sonido de Maluf, de EscobarÉ som de Maluf de Escobar