Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 153

Corpo e Alma (remix)

Inquérito

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Corpo e Alma (remix)

Tipo assalto sonoro, plau plau plau
Tipo assalto sonoro, plau plau plau
Disposição tá teno, disposição tá teno
Diss, diss, dispo, dispo, disposição tá teno

Corpo e alma, corpo e alma
(Anhãm, é o que?)
Corpo e alma, gueto de corpo e alma
(Eu quero ouvir!)
Corpo e alma, gueto, corpo e alma
(Anhãm, diz aê!)
Corpo e alma, corpo e alma
(Solta a voz, vai!), (é nóis!)
Corpo e alma, gueto, corpo e alma
(É som do quê?)
Corpo e alma, gueto de corpo e alma
(Me diz aê!)
Corpo e alma, gueto, corpo e alma
(Hãm, hãm, hãm)
Corpo e alma, corpo e alma
(Vai, vai, vai!)

O gigante acordou, só que não vai veno
Trago despertador, disposição tá teno
Tipo assalto sonoro, plau plau plau
Já chegamo acionando os detector de metal

Nóis cresceu sem sazón, mas cresceu com amor
Cás merendas escolar, salgadinho de isopor
Arquitetura de favela que é sem limite
Os tiozinho, os Niemeyer dos madeirite
Os moleques num escreve, só que mete as caneta

Analfabeto que faz gol de letra (muita treta)
Quer ter Mizuno, ter Pollo listrada
Coleção Primavera Verão da quebrada
De busão ou de táxi, de Armani ou de Axe
No touch ou no lápis, no e-mail ou no fax
Tem V de vingança, sou mais V de vitória
Partiu, vambora

(Nós somos o quê?)
Corpo e alma, corpo e alma
(Ahãm), (e aê?)
Corpo e alma, gueto de corpo e alma
(Nóis somo o que?)
Corpo e alma, gueto, corpo e alma
(Me diz!)
Corpo e alma, corpo e alma
(Solta a voz, vai, vai!)
Corpo e alma, gueto, corpo e alma
(Nóis somo o que?)

Corpo e alma, gueto de corpo e alma
(Diz pra mim!)
Corpo e alma, gueto, corpo e alma
(Quero ouvir!)
Corpo e alma, corpo e alma
(Há, há, há!)
Se é gueto corpo e alma, palma
(É legal junto, tamo junto!)
Se é gueto corpo e alma, palma
(A rua é nóis em!)
Se é gueto corpo e alma, palma
(Só chegar!)
Se é gueto corpo e alma, palma
(Vai, vai, vai!)

De golzin e de chinelo singelo, quem tá
Se der linha e relo, ainda apelo (vem busca)
Cês maquiam véu, vim maquiavel
Toma aqui, ó pléu, tipo as Imbel
É Caim e Abel, torre de 'Babel
Caos, cruel, gueto, de fato as letras zika
Salva os louco na luta

Eu trato uma treta que trinca e traz o troco, meu truta
É Vietnã, é Gaza, mente no espaço igual NASA
Meu mano diz: A fundação é tudo, menos Casa!
O sistema mata as família, na tilha só coliforme

Guerrilha, uniforme padrão, anemia falciforme
Ladrão no conforme, o informe irmão, contorne
A fome enorme enquanto a cidade dorme
É um gol Gti, bem GTA
Pô meu QI é um som 3 Pa
Pique Cpi, pra averiguar

Pode seguir, pode enquadrar
Furnas, 12, Jova, Peri, Norte, muito amor
Onde tiver meu rap der mais fé pra cada sonhador
(Vamo!)

Corpo e alma, gueto, corpo e alma
(Ahãm, é o quê?)
Corpo e alma, gueto de corpo e alma
(Eu quero ouvir!)
Corpo e alma, gueto, corpo e alma
(Ahãm, diz aê!)
Corpo e alma, corpo e alma
(Solta a voz, é nóis!)
Corpo e alma, gueto, corpo e alma
(Nóis somo o que?)

Corpo e alma, gueto de corpo e alma
(Me diz aê!)
Corpo e alma, gueto, corpo e alma
(Quero ouvir!)
Corpo e alma, corpo e alma
(Há, há, há!)

Cuerpo y alma (remix)

Tipo asalto sonoro, plau plau plau
Tipo asalto sonoro, plau plau plau
Disposición está teniendo, disposición está teniendo
Diss, diss, dispo, dispo, disposición está teniendo

Cuerpo y alma, cuerpo y alma
(¿Qué pasa?)
Cuerpo y alma, barrio de cuerpo y alma
(¡Quiero escuchar!)
Cuerpo y alma, barrio, cuerpo y alma
(¿Qué onda?)
Cuerpo y alma, cuerpo y alma
(¡Suelta la voz, vamos!), (¡es la banda!)
Cuerpo y alma, barrio, cuerpo y alma
(¿Es el sonido de qué?)
Cuerpo y alma, barrio de cuerpo y alma
(¡Dime!)
Cuerpo y alma, barrio, cuerpo y alma
(¿Qué pasa?)
Cuerpo y alma, cuerpo y alma
(¡Vamos, vamos, vamos!)

El gigante se despertó, pero no va a venir
Traigo despertador, disposición está teniendo
Tipo asalto sonoro, plau plau plau
Ya llegamos activando los detectores de metal

Crecimos sin sazón, pero crecimos con amor
Con las meriendas escolares, papitas en envase de icopor
Arquitectura de favela sin límites
Los viejitos, los Niemeyer de los tablones
Los chicos no escriben, solo meten la pluma

Analfabeto que hace gol de letra (mucha bronca)
Quiere tener Mizuno, tener Pollo a rayas
Colección Primavera Verano de la barriada
En bus o en taxi, de Armani o de Axe
En touch o en lápiz, en email o en fax
Tiene V de venganza, yo soy más V de victoria
¡Vamos, vámonos!

(¿Qué somos?)
Cuerpo y alma, cuerpo y alma
(¿Y qué?)
Cuerpo y alma, barrio de cuerpo y alma
(¿Qué somos?)
Cuerpo y alma, barrio, cuerpo y alma
(¡Dime!)
Cuerpo y alma, cuerpo y alma
(¡Suelta la voz, vamos, vamos!)
Cuerpo y alma, barrio, cuerpo y alma
(¿Qué somos?)

Cuerpo y alma, barrio de cuerpo y alma
(¡Dime!)
Cuerpo y alma, barrio, cuerpo y alma
(¡Quiero escuchar!)
Cuerpo y alma, cuerpo y alma
(¡Ja, ja, ja!)
Si es barrio cuerpo y alma, aplauso
(¡Es genial juntos, estamos juntos!)
Si es barrio cuerpo y alma, aplauso
(¡La calle es nuestra, hermano!)
Si es barrio cuerpo y alma, aplauso
(¡Solo llegar!)
Si es barrio cuerpo y alma, aplauso
(¡Vamos, vamos, vamos!)

De golcito y de chancleta sencilla, quien está
Si da línea y reloj, aún apelo (ven a buscar)
Ustedes maquillan velo, vine maquiavélico
Toma aquí, oh cielo, como las Imbel
Es Caín y Abel, torre de Babel
Caos, cruel, barrio, de hecho las letras zika
Salva a los locos en la lucha

Yo trato una bronca que truena y trae la vuelta, mi hermano
Es Vietnam, es Gaza, mente en el espacio como NASA
Mi hermano dice: La fundación es todo, menos Casa
El sistema mata a las familias, en la fila solo coliforme
Guerrilla, uniforme estándar, anemia falciforme
Ladrón en el conforme, el informe hermano, contornea
El hambre enorme mientras la ciudad duerme
Es un gol Gti, bien GTA
Pues mi IQ es un sonido 3 Pa
Como CPI, para investigar

Puede seguir, puede enmarcar
Furnas, 12, Jova, Peri, Norte, mucho amor
Donde esté mi rap dé más fe para cada soñador
(¡Vamos!)

Cuerpo y alma, barrio, cuerpo y alma
(¿Qué pasa?)
Cuerpo y alma, barrio de cuerpo y alma
(¡Quiero escuchar!)
Cuerpo y alma, barrio, cuerpo y alma
(¿Qué pasa?)
Cuerpo y alma, cuerpo y alma
(¡Suelta la voz, es la banda!)
Cuerpo y alma, barrio, cuerpo y alma
(¿Qué somos?)

Cuerpo y alma, barrio de cuerpo y alma
(¡Dime!)
Cuerpo y alma, barrio, cuerpo y alma
(¡Quiero escuchar!)
Cuerpo y alma, cuerpo y alma
(¡Ja, ja, ja!)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Inquérito y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección