Fotossíntese (20 Anos Luz)

Fotossíntesis (20 Años Luz)

Fotossíntese (20 Anos Luz)

Vivir siempre será ese primer paseo en biciViver vai sempre ser aquele primeiro rolê de bike
Coraje y miedo, ese es el secretoCoragem e medo, esse é o segredo
Pedalea y cae, levántate y siguePedala e cai, levanta e vai
Dios quitó las rueditas tan pronto, se llevó a mi papáDeus tirou as rodinha tão cedo, levou meu pai

Quedamos solo mi mamá y yo contra el mundoFicou só eu e minha mãe contra o mundo
(Mundo) sobrevivimos(Mundo) sobrevivemo
En la carrera con el tiempo siempre somos los segundosNo corre com o tempo a gente é sempre o segundo
(Sí) En el universo somos tan pequeños(Pois é) No universo somo tão pequeno

Y el ser humano es realmente un bicho despreciableE o ser humano é memo um bicho escroto
Solo con un poco de dinero ya piensa que es mejor que los demásSó ter um dinheirin já pensa que é que os outro
Creer que es más que alguien solo porque triunfó en el NorteAchar que é mais que alguém só porque estourou no Norte
Es ver la estatua de Havan y sentirse en Nueva YorkÉ ver a estátua da Havan e se sentir em Nova Yorque

Ja, ja, ja-ilusiónHá, há, háilusão
Como andar en busTipo andar de busão
Con el celular en modo aviónCom o celular no modo avião
Pero noSó que não

Ayer hablé con Dios por Cel, qué viajeOntem falei com Deus no Cel, que viage
Fui a escribir y envió este mensajeFui digitar mandou essa mensagem
Niño, el corrector de texto es como el destino, ¿entiendes?Menino, corretor de texto é tipo o destino, em percebe
Quieres escribir a tu manera y no puedesCê quer escrever do teu jeito e não consegue

La vida es coraje y miedoA vida é coragem e medo
Ese es el secretoEsse é o segredo
Pedalea y cae, levántate y siguePedala e cai, levanta e vai
(Sueña, sueña)(Sonha, sonha)
La vida es coraje y miedoA vida é coragem e medo
Ese es el secretoEsse é o segredo
Pedalea y cae, levántate y siguePedala e cai, levanta e vai
(No dejes que el sueño muera en la almohada)(Só num deixa o sonho morrer na fronha)

Si cada hoja de cuaderno es un pedazo de árbol arrancadoSe cada folha de caderno é o pedaço de uma árvore arrancada
No puedo desperdiciar ninguna página, ninguna palabraNão posso desperdiçar nenhuma página, nenhuma palavra
Mi pluma tiene que ser luz para esas hojas blancasMinha caneta tem que ser luz pra essas folha branca
Como el Sol es para las hojas de las plantasQue nem o Sol é, pras folha das planta

Para que quien esté leyendo recibaPra que quem tiver lendo receba
Nada más, nada menos que oxígeno, aire para seguirNada mais, nada menos que oxigênio, ar pra continuar
MC Fotossíntesis, mis rimas relucenMC Fotossín-tese minhas rima reluz
Fue tan rápido, tan rápido, rap de 20 años luzFoi tão rap, tão rap, rap do 20 anos luz

Más Loco Que un Barato luego vino la cobranzaMais Loco Que u Barato logo veio a cobrança
Descubrí que Un Segundo Es Poco para hacer CambioDescobri que Um Segundo É Pouco pra fazer Mudança
De Cuerpo y Alma fuerte y resistente, TungstenoDe Corpo e Alma forte e resistente, Tungstênio
Y el Bumerán trajo varias de vuelta, de premioE o Bumerangue trouxe várias de volta, de prêmio

Claro, puse Nova Odessa en el mapa del rapSumemo, pus Nova Odessa no mapa do rap
Mis rap fueron hisopos para varios chicosMeus rap foi cotonete pra vários moleque
Y si digo que estos rap geniales que ustedes memorizan y cantanE se eu disser que esses rap dahora que cês decora e canta
Los hice en casa mientras lavaba los platos de la cenaEu fiz em casa enquanto lavava a louça da janta
Y la poesía nacía en el fregadero, en la menteE a poesia nascia na pia, na mente
Que luego asocia, policía con detergenteQue logo associa, policía com detergente

Contradictorio como toda la favelaContraditório memo como a quebrada inteira
Tipo Banana Manzana, Naranja PeraTipo Banana Maça, Laranja Pêra
Contradictorio como Toda La FavelaContraditório como a Que-Bra-Da Inteira
Que hace que Sábado y Domingo tengan FeriaQue faz Sábado e Domingo ter Feira
(Vamos llegando)(Vamo chegando)

La vida es coraje y miedoA vida é coragem e medo
Ese es el secretoEsse é o segredo
Pedalea y cae, levántate y siguePedala e cai, levanta e vai
(Sueña, sueña)(Sonha, sonha)
La vida es coraje y miedoA vida é coragem e medo
Ese es el secretoEsse é o segredo
Pedalea y cae, levántate y siguePedala e cai, levanta e vai
(No dejes que el sueño muera en la almohada)(Só num deixa o sonho morrer na fronha)

La vida es coraje y miedoA vida é coragem e medo
Ese es el secretoEsse é o segredo
Pedalea y cae, levántate y siguePedala e cai, levanta e vai
(Sueña, sueña)(Sonha, sonha)
La vida es coraje y miedoA vida é coragem e medo
Ese es el secretoEsse é o segredo
Pedalea y cae, levántate y siguePedala e cai, levanta e vai
(No dejes que el sueño muera en la almohada)(Só num deixa o sonho morrer na fronha)