Será El Final

It Will Be The End

Será El Final

I'm sad, I can't help itEstoy triste no lo puedo evitar
I notice it in your voice, that you want to leaveSi lo noto en tu voz, que te quieres marchar
It will be the end of a beautiful love storySerá el final de una linda historia de amor
In which I am a loser because I still sigh for youEn la cual soy perdedor porque aún suspiro por ti

I would like to scream a thousand thingsQuisiera gritar mil cosas
I would like to feel that I haveQuisiera sentir que tengo
The strength to live without youLas fuerzas para vivir sin ti

But something strange escapes my mindPero se escapa de mi mente
And I can't help itAlgo extraño y no puedo evitarlo
It's stronger than meQue es más fuerte que yo

And I can't do anythingY nada puedo hacer
Because you don't look at mePorque tú no me miras
I'm dying for your loveMe muero por tu amor
But I don't understand why you hurt mePero no entiendo por qué me lastimas

Your cruel indifferenceTu indiferencia cruel
Abuses my poor soulMaltrata mi pobre alma
I don't know what I'm going to do without youNo sé qué voy a hacer sin ti
I don't know, I don't know, I don't know if I'll be calmNo sé, no sé, no sé si tenga calma

It will be the end if you leave meSerá el final si te vas de mí
If you're not there, there's nothingSi tú no estás ya no hay nada
Oh, it will be the end if you leave meAy será el final si te vas de mí
If you're not there, there's nothingSi tú no estás ya no hay nada

Nothing will make sense if you're not hereNada tendrá sentido si no estás aquí
Nothing will be the same if you leave meYa nada será igual si tú te vas de mí

It will be the end if you leave meSerá el final si te vas de mí
If you're not there, there's nothingSi tú no estás ya no hay nada
Oh, it will be the end if you leave meAy será el final si te vas de mí
If you leave, there's nothingSi tú te vas ya no hay nada

The most beautiful thing I could haveLo más lindo que pude tener
Without a doubt it's you, I can't deny itSin duda eres tú no lo puedo negar
You taught me true loveTú me enseñaste el verdadero amor
And now I know why I can't forget youY ahora sí sé por qué no te puedo olvidar

Perhaps I've kissed many lipsQuizás muchos labios he besado
But I've never managed to feel that passionPero jamás he logrado sentir esa pasión
That transports me to another worldQue me transporta a otro mundo
That invades my feelings and makes me vibrate for youQue invade mi sentimiento me hace vibrar por ti

Maybe it's pointlessTal vez está de más
To ask for your forgivenessPedir que me perdones
I know, my love, I failedLo sé mi amor, fallé
But I ask you not to abandon mePero te pido que no me abandones

I never thought I would loveNunca pensé querer
As I am loving youComo te estoy queriendo
Come back to me soonRegresa pronto a mí
See, I'm dyingMira que estoy muriendo

It will be the end if you leave meSerá el final si te vas de mí
If you're not there, there's nothingSi tú no estás ya no hay nada
Oh, it will be the end if you leave meAy será el final si te vas de mí
If you're not there, there's nothingSi tú no estás ya no hay nada

Nothing will make sense if you're not hereNada tendrá sentido si no estás aquí
Nothing will be the same if you leave meNada será igual si tú te vas de mí

It will be the end if you leave meSerá el final si te vas de mí
If you're not there, there's nothingSi tú no estás ya no hay nada
Oh, it will be the end if you leave meAy será el final si te vas de mí
If you leave, there's nothingSi tú te vas ya no hay nada

Oh, it will be the end if you leave meAy será el final si te vas de mí
If you leave, there's nothingSi tú te vas ya no hay nada
Oh, it will be the end if you leave meAy será el final si te vas de mí
If you leave, there's nothingSi tú te vas ya no hay nada
Oh, it will be the end if you're not hereAy será el final si no estás aquí
If you're not there, there's nothingSi tú no estás ya no hay nada