Nuestros Besos

Nos Baisers

Nuestros Besos

Personne ne m'a prévenu que toiNadie me avisó que tú
Tu as le pouvoir d'arrêter le tempsTienes el poder de detener el tiempo
Et ce remède qui me soulage toutY esa medicina que me alivia todo
Dès que je te sensEn cuanto yo te siento

Que dans une conversationQue en una conversación
Quand nos lèvres jouent en silenceCuando nuestros labios juegan en silencio
La meilleure façon de dire je t'aimeLa mejor manera de decir te amo
C'est avec nos baisersEs con nuestros besos

Baisers qui touchent au fondBesos que tocan por dentro
Qui sont nécessaires comme la nourritureQue se necesitan como el alimento
Qui remplissent l'âme et coupent le souffleQue llenan el alma y quitan el aliento
Et qui nous provoquent le plus doux amourY que nos provocan el más dulce amor

Baisers qui au petit matin mènent au désirBesos que en la madrugada llevan al deseo
Parce qu'ils ont de la magiePorque tienen magia
Ils font oublier qu'un jour nous n'étions rienSe hacen olvidar que un día no fuimos nada
Baisers qui restent entre toi et moiBesos que se quedan entre tú y yo

Baisers que je n'avais jamais ressentisBesos que no había sentido
Baisers qui accélèrent tous mes battementsBesos que aceleran todos mis latidos
Baisers que tu me donnes, baisers que je te donneBesos que me das besos que te doy

Baisers qui touchent au fondBesos que tocan por dentro
Qui sont nécessaires comme la nourritureQue se necesitan como el alimento
Qui remplissent l'âme et coupent le souffleQue llenan el alma y quitan el aliento
Et qui nous provoquent le plus doux amourY que nos provocan el más dulce amor

Baisers qui au petit matin mènent au désirBesos que en la madrugada llevan al deseo
Parce qu'ils ont de la magiePorque tienen magia
Ils font oublier qu'un jour nous n'étions rienSe hacen olvidar que un día no fuimos nada
Baisers qui restent entre toi et moiBesos que se quedan entre tú y yo

Baisers que je n'avais jamais ressentisBesos que no había sentido
Baisers qui accélèrent tous mes battementsBesos que aceleran todos mis latidos
Baisers que tu me donnes, baisers que je te donneBesos que me das besos que te doy