Te Quiero Más

Ich liebe dich mehr

Te Quiero Más

Sag mir, was du denkst, mein SchatzDime qué piensas, amor
Bleib nicht stillNo te quedes en silencio
Beende endlich mein LeidenAcaba con mi tormento por fin
Ich brauche deine Verzeihung, ich brauche dichNecesito tu perdón, necesito de ti

Ich bitte um Verzeihung, weil ich dir Leid zugefügt habeTe pido perdón porque te hice sufrir
Weil ich deine Sonne hinter einer grauen Wolke versteckt habePor ocultar tu sol tras una nube gris
An dem Tag, als ich deine Küsse verließEl día que me fui de tus besos

Meine erste Illusion ist es, dich glücklich zu machenMi primera ilusión es hacerte feliz
Ich schwöre dir meine Liebe, es wird nie wieder passierenYo te juro mi amor, nunca vuelve a ocurrir
Wenn ich alles versucht habe und es nicht kannSi intenté de todo y no puedo

Ich kann nicht ohne dich lebenNo puedo vivir sin ti
Auch wenn ich könnte, wüsste ich nicht, wieAunque pudiera no sé vivir
Ich kann nicht ohne dich lebenNo puedo vivir sin ti
Ich weiß, dass ich nicht kannSé que no puedo

Dich aus meinem Kopf zu bekommen, ich habe es schon versuchtSacarte de mi mente, lo he intentado ya
Ich habe versucht, dich nicht zu lieben, und ich liebe dichYa intenté no quererte, y te quiero
Immer mehrMás y más

Ich kann nicht ohne dich lebenNo puedo vivir sin ti
Auch wenn ich könnte, wüsste ich nicht, wieAunque pudiera no sé vivir
Ich kann nicht ohne dich lebenNo puedo vivir sin ti
Ich weiß, dass ich nicht kannSé que no puedo

Wie kann ich deiner Liebe entkommenComo escapar de tu amor
Wie kann ich die Erinnerungen ignorierenComo ignorar los recuerdos
Die Momente, die ich mit dir erlebt habeLos momentos que contigo viví
Wenn ich dir mein Herz und andere Dinge gegeben habeSi te di mi corazón y otras cosas de mi

Wie kann ich leugnen, dass du das Beste warstComo negar que fuiste lo mejor
Was mir passieren konnte, meine erste IllusionQue me pudo pasar mi primera ilusión
Meine ersten schönen TräumeMis primeros sueños bonitos

Ich werde dich nicht wegen eines Fehlers verlassenNo te voy a dejar por culpa de un error
Ich werde bis zum Ende kämpfen, ich werde um deine Liebe kämpfenLucharé hasta el final, pelearé por tu amor
Ich sterbe, wenn du nicht bei mir bistMe muero si no estás conmigo

Ich kann nicht ohne dich lebenNo puedo vivir sin ti
Auch wenn ich könnte, wüsste ich nicht, wieAunque pudiera no sé vivir

Dich aus meinem Kopf zu bekommen, ich habe es schon versuchtSacarte de mi mente, lo he intentado ya
Ich habe versucht, dich nicht zu lieben, und ich liebe dichYa intenté no quererte, y te quiero
Immer mehrMás y más

Ich kann nicht ohne dich lebenNo puedo vivir sin ti
Auch wenn ich könnte, wüsste ich nicht, wieAunque pudiera no sé vivir
Ich kann nicht ohne dich lebenNo puedo vivir sin ti
Ich weiß, dass ich nicht kannSé que no puedo

Ich kann nicht ohne dich lebenNo puedo vivir sin ti
Auch wenn ich könnte, wüsste ich nicht, wieAunque pudiera no sé vivir
Ich kann nicht ohne dich lebenNo puedo vivir sin ti
Ich weiß, dass ich nicht kannSé que no puedo