Into The Labyrinth

Dentro del Laberinto

Into The Labyrinth

Teseo llevaba armas dignas de un diosTheseus wore arms worthy of a god
Para matar al hijo de la reina y la bestiaTo kill the son of the queen and the beast
En el olvido encerrado por MinosIn oblivion locked up by Minos
Un cuerpo humano gobernado por una cabeza de toro blancoA human body ruled by a white bull head

Siete jóvenes y siete doncellas se han idoSeven youths and seven maidens gone away
Navegan en el barco para el sacrificioSail the ship to sacrifice
Siete jóvenes y siete doncellas vestidos de grisSeven youths and seven maidens dressed in gray
No escaparán del laberintoWon't escape from the labyrinth

Su espíritu se pierde dentro del laberintoHis spirit gets lost inside the labyrinth
Detrás de cada esquina espera otro infiernoBehind every corner awaits another hell
Su corazón es valiente pero jovenHis heart is brave but young
Una presa fácil para la confusiónAn easy prey to confusion

Siete jóvenes y siete doncellas se han idoSeven youths and seven maidens gone away
Navegan en el barco para el sacrificioSail the ship to sacrifice
Siete jóvenes y siete doncellas todos en dolorSeven youths and seven maidens all in pain
No escaparán del laberintoWon't escape from the labyrinth

Dos hermanas te esperan, TeseoTwo sisters wait for you, Theseus
Elige a Ariadna, ella refleja tu almaChoose Ariadne, she mirrors your soul
No caigas en los encantos ácidos de FedraDon't fall for Phaedra's acid charms
No luches contra el Minotauro sin espadaDon't fight Minotaur with no sword

La fuerza mató a la fuerza, no el destinoForce killed by force, not by fate
Héroe caído, iza una vela negraFallen hero, hoist a black sail
Tu nombre no será glorificado en los cielosYour name heavens won't glorify
Solo los mortales alabarán tus hazañasOnly mortals will praise your deeds

Siete jóvenes y siete doncellas se han idoSeven youths and seven maidens gone away
Navegan en el barco para el sacrificioSail the ship to sacrifice
Siete jóvenes y siete doncellas vestidos de dolorSeven youths and seven maidens dressed in pain
No escaparán del laberintoWon't escape from the labyrinth