Memórias

Recuerdos

Memórias

Recuerdos de soledadMemórias de solidão
Café, paisaje, un viento en la caraCafé, paisagem, um vento na face
Y el cielo tan grisE o firmamento tão cinzento

Recuerdos de distracciónMemórias de distração
Amigos, tragos, cualquier cosa que agradeAmigos, bebidas, qualquer coisa que agrade
Un distraído perdiendo su tiempoUm desatento perdendo seu tempo

Nada puede sacarnos de aquíNada pode nos tirar daqui
Solo sueños, pensamientosSó sonhos, pensamentos
Aquí es donde se crean los momentosAqui é que se fazem os momentos

Recuerdos son tu caminoMemórias são a sua estrada
Tus ojos, los faros del tiempoSeus olhos, os faróis do tempo
Cartas marcadas, glorias, fallasCartas marcadas, glórias, falhas
Ventanas del sentimientoJanelas do sentimento

Recuerdos de obsesiónMemórias de obsessão
Deseo, nostalgia, voluntad fluyendoDesejo, nostalgia, vontade a fluir
Tanta fisura, compulsión y locuraTanta fissura compulsão e a loucura

Recuerdos de declaraciónMemórias de declaração
Promesas, miradas, tanta insinuaciónPromessas, olhares, tanta insinuação
Tanta ternura, lamentablemente una farsaTanta ternura, infelizmente uma farsa

El amor se ha vuelto leyendaAmor já virou lenda
Hijos, miradas, medidas aparteFilhos, olhares, medidas à parte
Tanta sinceridad fue todo pérdida de tiempoTanta sinceridade foi tudo perda de tempo

Recuerdos son tu caminoMemórias são a sua estrada
Tus ojos, los faros del tiempoSeus olhos, os faróis do tempo
Cartas marcadas, glorias, fallasCartas marcadas, glórias, falhas
Ventanas del sentimientoJanelas do sentimento

Eternas glorias que se han idoEternas glórias que se foram
Sueños perdidosSonhos perdidos
Recuerdos vacíosLembranças vazias,
¿Qué te mantiene en pie hoy?O que te faz ficar de pé hoje?

Nada que perder excepto lo que apostasteNada a perder a não ser o que apostou
Nada tan necesario como las gloriasNada tão necessário quanto as glórias
Nada tan importante como las fallas, nada tan precioso como los recuerdos.Nada tão importante quanto as falhas, nada tão precioso quanto as memórias.