Psicossomáticaatração

Atracción Psicosomática

Psicossomáticaatração

Me encanta mirarteEu adoro ficar te olhando
Aunque sé que no lo sabes,Mesmo sabendo que não sabes,
Ni por un momento...Nem por um momento...
Quisiera tanto ver de cerca tu sonrisaQueria tanto ver de perto o seu sorriso
Y sumergirme en tu miradaE mergulhar, no teu olhar
Y deslumbrarme con tu brilloE me ofuscar nesse seu brilho
Ha pasado un tiempo, que insistoJá faz algum tempo, que eu insisto
He intentado olvidar,Já tentei esquecer,
Pero juro que no puedoMas juro que eu não consigo
Desde la primera vez...Desde a primeira vez...
No he dejado de pensarNão parei mais de pensar
No sé explicar, pero esto debeNão sei explicar, mas isso deve
Haberme sucedido en algún lugar!Ter me acontecido em algum lugar!
En mis sueños veo una películaNos meus sonhos eu vejo um filme
De la vida real que sé que aún no existeDa vida real que eu sei que ainda nãpo existe
No es sobrenatural, después de todoNão é sobrenatural, afinal
Es tan normal imaginarÈ tão normal eu imaginar
Una locura que me anime...Uma loucura que me anime...

Quedo encantado con este misterioFico encantado com esse mistério
Tan hermosa es la naturalezaTão linda é a natureza
Imposible no notarImpossível não notar
Ahuyenta mi tristeza,Espanta a minha tristeza,
Hace que mi corazón se acelereFaz meu coração acelerar
Y me lleva a un lugarE eu vou pra um lugar
Desconocido en míDesconhecido em mim
Donde no puedo alcanzarteOnde eu não posso te alcançar
Con el cuerpo, pero satisface imaginar...Com o corpo, mas satisfaz imaginar...

Y así, lejos se va...E assim, longe se vai...
Vuelo tan lejosEu vôo tão longe
lejos se va...longe se vai...
Vuelo tan lejosEu vôo tão longe

Es bueno soñar, con alguienBom sonhar,com alguém
Que un día apareció y me hizo creerQue um dia apareceu e me fez acreditar
Que el pensamiento atraeQue o pensamento atrai
Y en lo bueno el mío se va...E no que é bom o meu se vai...
Muy lejos de míPra bem longe de mim
Difícil de explicar,Difícil de explicar,
Lo bueno es sentir y ver mi alma viajarBom mesmo é sentir e ver minha alma viajar
Sin que mi cuerpo se mueva del lugar..Sem que o meu corpo saia do lugar..

Es bueno soñar, con alguienBom sonhar,com alguém
Que un día apareció y me hizo creerQue um dia apareceu e me fez acreditar
Que el pensamiento atraeQue o pensamento atrai
Y en lo bueno el mío se va...E no que é bom o meu se vai...
Encontrarse con alguien, que ya no vuelve más.Encontrar com alguém, que não volta mais.

Y así, lejos se va...E assim, longe se vai...
Vuelo tan lejosEu vôo tão longe
lejos se va...longe se vai...
Vuelo tan lejosEu vôo tão longe