O Pesadêlo do Bêbado

El Sueño del Borracho

O Pesadêlo do Bêbado

Escuché que la bebida iba a acabarOuvi dizer que a bebida ia acabar
No lo creo, porque sin ella no soy yoNão acredito, pois sem ela eu não sou eu
Soy parte de ella y ella me perteneceEu sou parte dela e ela me pertence
¿Qué será de mí si la bebida se acaba?O que vai ser de mim se a bebida acabar?

Coro:Refrão:
¡No! Quiero creer (2x)Não! Quero acreditar (2x)
Que algún día la bebida se acabaráQue um dia a bebida vai acabar

No puedo vivir en esta pesadillaNão consigo viver nesse pesadelo
Despertar y no tener nada que hacerAcordar e não ter nada o que fazer
Llegar a casa estresadoChegando em casa estressado
Y no tener nada para beberE não ter nada "pra" beber

Coro:Refrão:
¡No! Quiero creer (2x)Não! Quero acreditar (2x)
Que algún día la bebida se acabaráQue um dia a bebida vai acabar

Mesero, trae la botellaGarçom pode trazer a garrafa
Porque hoy voy a beber hasta caerPor que hoje eu vou beber até cair
Y olvídate de ese rolloE esquece esse papo furado
¡De que la bebida va a acabaaaaaaaar!De que a bebida vai acabaaaaaaaarr!

Coro:Refrão:
¡No! Quiero creer (2x)Não! Quero acreditar (2x)
Que algún día la bebida se acabaráQue um dia a bebida vai acabar