Christmas (Four Bombs To Wind From a Bunker In Copenhagen)

Navidad (Cuatro Bombas Al Viento Desde un Búnker en Copenhague)

Christmas (Four Bombs To Wind From a Bunker In Copenhagen)

Navidad se acercaChristmas is coming
La vida es monótonaLife is droning
Sin rumbo, cayendoAimless, falling down
La verdad no ha hecho ruidoThe truth has made no sound
Y lo que solían decir los niñosAnd what the kids used to say
Se convirtió en una oración podrida atómicaTurned into an atomic rotten pray
Y los hombres son soloAnd men are just
Niños con bombasKids with bombs
Explotando en heridasExploding out in wounds

El sol simplementeThe sun just
Quemó mi rostroBurned my face
Mientras la verdad ha volado su esperanzaAs the truth has blown their hope
El mundo era tan crudo antesThe world was so gritty before
Como verlo desde arribaAs seeing from above

Las sirenas del nuevo mundoThe sirens of new world have
Han cargado sus cabezasLoad up their heads
Y hice esta canción de navidadAnd I made this christmas song
Fingiendo que no soy maloPretending that I'm no bad

Navidad llegandoChristmas coming
Mi vida estáMy life is
MatándoteKilling thee
Sin rumbo, cayendoAimless, falling down
La esperanza de un suelo ardienteThe hope of a burning ground
Y donde solían jugar los niñosAnd where the kids used to play
RepresiónRepression
MentiraLie
Y dolorAnd pain

Mientras los hombres siguen siendo niños con bombasAs men still kids with bombs
Explotando en heridasExploding out in wounds
De palabras idiotas, vamosOf idiotic words, c'mon

Flechas apuntando al sueloArrows pointing to the floor
Pequeña campana sonando en mi puertaLittle bell ringing at my door
Sirenas sonando ahoraSirens blowing now
Mientras la navidad se acercaAs christmas is coming down

Flechas apuntando al sueloArrows pointing to the floor
Trayendo el infierno - pidiendo másBriging hell - claiming out for more
Bombas explotando ahoraBombs exploding now
Mientras la navidad estáAs christmas is
Llegando abajoComing down
No lo haréI won