Time Frame

Marco Temporal

Time Frame

Marco TemporalTime Frame

Bueno, con lo que estamos tratando es música, música, músicaWell what we're dealing with is music, music, music
Tantas categorías, estilos y formas en que la hemos usadoSo many categories styles and ways that we've used it
Para mantenerte en sintonía con la banda sonora a medida que cambia el ambienteTo keep you in tune with the sound track as the mood switches
Enfatizando emociones para amplificar la noción asíEmphasizing emotions to amplify the notion thus
ElectrocutarloElectrocute it
Lo ejecuto para que sea terapéuticoI execute it so it's therapeutic
La innovación lo mejora pero nunca lo abusaInnovation improves it but never abuse it
Leon Scott encontró una forma de hacer girar un disco en un pinLeon Scott found a way to rotate a plate on a pin
Creando trazos de vibraciones hechas mientras giraCreating tracings of vibrations made while it spins

Marco TemporalTime Frame

De 1877 a 18761877 to 1876
Usando esto Thomas Edison mejoró un pocoUsing this Thomas Edison improved a bit
Ves, inventó una máquina que reproducía un disco de dos minutosSee he invented a machine that played a two-minute disk
Después de que Bell inventara el teléfono en '76After Bell invented the telephone in '76

Marco TemporalTime Frame

Después de la Primera Guerra Mundial una amplia gama de señales llegóAfter World War I a wide range of signs came
La venta de música era un objetivo sabioMusic retail was a wise aim
A principios de los años 20 el blues definía el juego, el marco temporalIn the early 20s blues defined the game the time frame
En el que la música negra estaba segregada y el jazz escalaba a la famaThat black music was segregated and jazz climbed to fame
Desde la filosofía pop sabes cómo conseguir la llave para crecerFrom pop philosophy you know get the lock and key to grow
De cualquier profecía la verdad creceFrom any prophecy truth grows
Ves, muchos dúos cómicos como Harris y Harris grabaron rimas sobre ritmos de bluesSee many comedy duos like Harris and Harris recorded rhymes over blues beats
En 19 dos 3 como Kool Keith molestando en hojas sueltasIn 19 two 3 like Kool Keith bugging on looseleaf
Para introducir calor usamos el hablaTo introduce heat we use speech
Hace ochenta años usaron lo que ahora conocemos como hip-hop para mover las callesEighty years ago they used what we now know as hip-hop to move streets

Marco TemporalTime Frame

Ahora o nunca, el poder medido por el terror violentoNow or never power measured by violent terror
Permitiendo un sentido de la vibra que lo uneAllowing a sense of the vibe that ties it together
Como inteligentes inventores encontraron tesoros para hacer del mundo un lugar mejorAs clever interventors found treasures to make the world better
Trabajando bajo presión para dar un paso adelante, los agresores buscaban obtener ventajaWorking under pressure to step up aggressors were searching to get an edge up
Sobre los oponentesOn the opponents
Con estos componentes alivian el alma con el poeta que captura el momentoWith these components ease the soul with the poet that captures the moment
Y agrega el exponente de la locura en el motivo y después de que el enfoque esté claroAnd adds the exponent of madness in motive and after the focuses clear
¿Por qué estás aquí?Why you here?
¿Es un ciclo de miedo??Yo it's a cycle of fear?

Marco TemporalTime Frame

En la era moderna armas, miedo constante y preguntasThe modern era weapons, constant fear and questions
Bombas preparadas para ser probadasBombs prepared for testing
Así que en estos tiempos las canciones comparten una bendiciónSo in these times songs share a blessing
Mucho antes de escuchar confesionesLong before you hear confessions
Respeta el momento, revisa esta lecciónRespect the moment, check this lesson

Un año después del primer LP estereofónicoA year after the first stereo phonic LP
En 1958 el sonido mejorado llevó a la alta fidelidadIn 1958 improved sound led to high fidelity
Los astronautas exploran la luna increíblementeAstronauts explore the moon incredibly
Por primera vez en la próxima década del sigloFor the first time in the next decade of the century
Malcolm X y el Dr. King fueron asesinadosMalcolm X and Dr. King were both assassinated
Actos de odio que agredan a la gente, imagínaloIt acts of hatred that aggravating folks, immaginate it
La esperanza lacerada aunque finalmente lo logramos a través de fracturasHope lacerated though at last we made it through fractures
Y fosas comunes encontrando pasatiempos para escaparAnd grave pits finding hobbys to escape in
Mr. Rock y Peewee Dance practicaban creandoMr. Rock and Peewee Dance practiced creating
Maniobras de estilo libre que luego serían conocidas como breakingFreestyle maneuvers that would later be known as breaking

Marco TemporalTime Frame

Un año después de la Guerra FríaOne year after the Cold War
El pensamiento político fue capturado en la tradición radicalPolitical thought was captured in radical folklore
Nixon renunció en 1974Nixon resigned in 1974
Casi al mismo tiempo James Brown estaba de gira con los FlamesAbout the same time James Brown was on the Flames Tour
EE. UU. dejó Vietnam y se fue tres años antesUS left Vietnam and made off three years before
El scratching fue descubierto por Grand Wizard TheodoreScratching was discovered by Grand Wizard Theodore

En julio de 1980 la primera noticia nacional de hip-hop y en ABCJuly 1980 hip-hop's first national news story and on ABC
En el 82 llegó el CD en el 83 Ad the the TechnicsIn 82 came the cd in 83 Ad the the Technics
SL 100 MK2 fue lanzadoSL 100 MK2 was released
Los DJs aumentaron más rápido de lo que la gente sabía, la pasión era globalDJs increased faster than folks knew the passion was global
Tres años antes del accidente nuclear en ChernobylThree years prior the nuclear accident in Chernobyl
Las empresas usaban COBAL y biofísicaBusinesses used COBAL and biophysics
Fusionadas con robótica en experimentos en 1986 tambiénFused with robiotics in experiments back in 1986 too
Creando la vibra para que yo demuestre hechos genialesCreating the vibe for me to demonstrate dope facts
Discutiendo conceptos debatibles para citarDiscussing debatable concepts to quote back
El 88 fue tan genial y eso es un hecho conocido88 was so fat and that is a known fact
La autodestrucción y yo mtv rapsSelf-destruction and yo mtv raps
Capturaron el espíritu de la ciudad interior, lo escuchaste y ahora lo vesCaptured the inner city spirit you heard it and now you see it
Cree que está llegando representando a la juventudBelieve that it's reaching out representing the youth
Hablando como una voz de las calles llegandoSpeaking out as a voice of the streets reaching out
Las probabilidades se igualaronOdds were evened out
Rapeamos cuando es difícil hablar de cosas que las noticias locales dejaban fueraWe rap when it's hard to speak about things the local news were leaving out
Los escritores de rimas lo sentirían, hablando con influenciaRhyme writers would feel it out out, speaking clout
Los oradores más débiles se sientan, eliminados y eliminadosWeaker speakers be seated deleted and weeded out
Las peleas políticas llevan a problemas que se desangranPolitical bouts leads to problems that's bleeded out
Estoy enseñando ahora así que mírameI'm teaching now so see me out
La perspicacia es libre para gritarInsight's free to shout
Otros tratan con dudasOther's they deal in doubt
Recuerda que el mundo siempre está bajo presión y la música puede aliviarlaRemember that the worlds always under pressure and music can ease it out

Marco TemporalTime Frame

Escucha, crimen y dolor signos de la era moribundaListen, crime and pain signs of the dying age

Marco TemporalTime Frame

Chequéalo, juegos mentales diseñados para definir la famaCheck it, mind games designed to define fame

Marco TemporalTime Frame

Los mentirosos reinan, control y poder es el objetivo principalLiers reign, control and power is the prime aim

Marco TemporalTime Frame

Juegos de rimas aunque el arte es una vergüenzaRhyme games though the art is a crying shame

Marco TemporalTime Frame