Alles Wat Ik Niet Tegen Je Zei

Todo Lo Que No Te Dije

Dat ik niet zonder jou kan zijn,Que no puedo estar sin ti,
Dat ik niet leef als jij niet naast me bent.Que no vivo si tú no estas junto a mí.
Mijn leven, ik kan niet slapen,Mi vida, no puedo dormir,
De zon wil niet meer schijnen.El sol ya no quiere salir.
Je bent ver weg...Te fuiste lejos...

Geef me een plek, een teken dat me aan jou herinnert,Dame un lugar, una señal que me recuerde a ti,
En daar wil ik blijven.Y ahí quedarme.
Lach naar me, laat me je goed zien.Sonríeme, déjame verte bien.
We zien elkaar een andere dag, ga maar, vaarwel...Nos vemos otro dia, vete, adios...

En nu ga ik zitten op de stoel van die bar,Y ahora voy a sentarme en la silla de aquel bar,
Je herinneren en je huid voelen.Recordarte más y sentir tu piel.
Mijn leven, je denkt niet meer aan me,Mi vida ya, ya me dejaste de pensar,
En het zijn al drie dagen... zonder jou te zien.Y van tres días ya... sin verte.

Sorry, kom, ik wil je zeggen dat ik zoveel van je hou.Disculpa ven, te quiero decir que me gustas tanto.
Wil je je leven samen met mij doorbrengen?¿Quieres pasar tu vida junto a mí?

En nu ga ik zitten op de oever van deze zee,Y ahora voy a sentarme en la orilla de este mar,
En ik kom om je naam te schreeuwen en alles wat ik voor je voel.Y vengo a gritar tu nombre y todo lo que siento por ti.
Mijn leven, ik heb niet aan je gedacht,Mi vida yo no te he dejado de pensar,
En zonder jouw armen kan ik niet,Y sin tus brazos yo no sirvo,
En zonder jouw armen geef ik op...Y sin tus brazos yo me rindo...