The New Beginning

El Nuevo Comienzo

The New Beginning

Otro amanecerAnother break of dawn
Fuerza a las sombras a retrocederForces the shadows recede
Rompe la barrera de nubesBreaks the barrier of clouds
Abre un camino para la luzBlaze a trail for the light

En los brazos de la tierra blancaIn the arms of white soil
Yace un chico caídoLies a fallen boy
Dejado solo para congelarse hasta la muerteLeft alone to freeze to death
Entumecido por el fríoGrown numb in the cold

Este es el nuevo comienzoThis is the new beginning
Empezar con una hoja en blancoStart with a clean sheet
Redención de la libertadRedemption of the liberty
Libertad a través de la matanzaFreedom through the bloodshed

Cuando el odio antiguo por siglosWhen hatred old for centuries
Envenena las mentes cuerdasPoisons the minds of sane
La desconfianza mata toda la bondadDistrust kills all the kindness
La envidia mata el idealEnvy slain the ideal

La desaparición del espíritu y la carneDemise of spirit and flesh
No hay victoria en la muerteNo victory in death
Solo queda la derrotaOnly the defeat remains
Cuando los hijos quitan la vida a los padresWhen the sons take fathers' lives

¿Qué bien puede surgir de esto?What good can come out of this?
¿Es este el precio que debemos pagar?Is this the price we must pay?
Redención de la libertadRedemption of the liberty
Libertad a través de la matanzaFreedom through the bloodshed

Este es el nuevo comienzoThis is the new beginning
Renacimiento a través de la devastaciónRebirth through devastation
Toda la esperanza de una naciónAll the hope of a nation
En manos de unos pocosIn the hands of few

Otro capítulo en una historia comúnAnother chapter in common story
Nada nuevo bajo el solNothing new under the sun
Este es el nuevo comienzoThis is the new beginning
Triste final para otrosSad ending to others