Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.534

The Lay Of The Autumn

Insomnium

Letra

Das Lied des Herbstes

The Lay Of The Autumn

(Ich...) Ich singe mit gebrochener Stimme(I...) I sing with a shattered voice
(Ich...) Ich singe mit schwerem Herzen(I...) I sing with a heavy heart

Hier ist der tiefste Brunnen der TräumeThere is the deepest well of dreams
Einst erklang ein ferner GesangEchoed a distant song
Ich lauschte der heiligen StimmeI hearkened to the hallowed voice
Erwacht aus zeitlosem SchlafStirred from ageless sleep

Durch diesen öden Boden kamst duThrough this barren soil you came
Süßer Duft des FrühlingsSweet scent of spring
Kommst und lässt die Erde blühenCame and cast the earth in bloom
Schenkst mir dein LichtLent your light to me

Doch nun sind die Sommerträume gebrochenBut now the summer's dreams are bent
Wie Weizen gegen die SenseLike grain against the scythe
Und Erinnerungen an glückliche TageAnd memories of blissful days
Fallen wie BlätterThey fall like leaves

Denn die Lieder des Herbstes sind aus Verlust gemachtFor autumn's songs are made of loss
Von Sehnsucht und BedauernOf yearning and regret
In bitterem Ton werden sie rezitiertIn bitter tone they are recited
Ausgesprochen mit schwerem HerzenUttered with a heavy heart

„Ich singe mit gebrochener Stimme"I sing with shattered voice
Eine Geschichte von verletzten SeelenA tale of marred souls
Ich weine um verzehrte HerzenI cry for consumed hearts
Und Quellen, die für immer verschwunden sind“And springs forever gone"

Die Lichter von Sonne und Sternen werden vergehenThe lights of sun and stars will fade
Und der Mond verbirgt sein GesichtAnd moon covers its face
Alle Melodien werden verstummenAll the tunes will quiet down
Und die Lieder werden sterbenAnd the songs shall die

Während dieses elende Herz sich entfaltetAs this wretched heart unfolds
Wie der Schlund eines Ofens grinstLike mouth of furnace grins
Drinnen gibt es nur eine geschwärzte ZelleInside there's but a blackened cell
Voll von Unrat und FlammenFull of filth and flames

Es war einmal eine Zeit, da klang ich an deiner SeiteThere once was time when I resounded by your side
Es war einmal eine Zeit, da zitterte ich unter deinem BlickThere once was time when I trembled under your eyes

Was höre ich, wenn du nicht da bist?What do I hear when you're gone?
Der erschreckende Schrei des WindesThe wind's harrowing cry
Was höre ich, wenn du nicht da bist?What do I hear when you're gone?
Das Seufzen der schlaffen TrauerThe sighing of the languid grief
Kälte schleicht herein, Silber krönt das LandCold creeps in, silver crowns the land
Lange sind die Abende jetzt, schwer wiegt die SchuldLong are the evening now, grave the guilt's weight
Sterne schreien ihre Leere in den dunklen HimmelStars shriek their emptiness in the darkling sky
Die ganze Welt ist nur ein Grab, in Weiß gehülltAll the world is but a barrow shrouded in white


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Insomnium y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección