Off

Apagado

Off

Él mira la pantalla y le gusta lo que ve.He looks at the screen and he likes what he sees.
Imágenes superficiales que, 'Hacen completa su vida'.Superficial images that, "Make his life complete."
Cuando ha tenido suficiente, simplemente cambia un interruptor.When he's had enough he just flips a switch.
No se volverá más inteligente, pero se volverá 'rico'.He'll grow no smarter, yet he'll become "Rich."
Los electrones penetran su mente y no puede pensar.Electrons penetrate his mind he cannot think.
Él cree todo lo que ve.He believes everything he sees.
Y al apagarlo, la niebla comienza a despejarse.And as he turns it off the mist begins to clear.
Su dios es su T.V.His god is his T.V.
Sin broma. Sin acertijo.No joke. No riddle.
No me río porque no estoy divertido.Not laughing cause I'm not tickled.
Sin rima. Sin razón. Todo éxito, pero no hay significado.No rhyme. Or reason. All success, but there's no meaning.
La ignorancia es la máquina que lo puso en marcha primero.Ignorance is the machine that got it started first.
Hombre o mujer, color, raza, no elige al peor.Man or woman, color, race it doesn't pick a worst.
Aunque sabemos que mata, lo miramos todo el día.Even though we know it kills we stare at it all day.
Nuestras habilidades defensivas se están desmoronando lentamente.Our defensive skills are slowly crumbling away.
Toma mi vida en tus manos.Take my life into your hands.
Dásela a otra persona.Give it to somebody else.
Alguien que entienda.Someone who understands.