Hardcore

Hardcore

Hardcore

HardcoreHardcore

Esperabas verme lejosVocê esperava me ver bem longe
Porque así eran las cosasPorque era assim que as coisas
Esas cosas, tantas cosasAquelas coisas, tantas coisas
Malditas cosas que tenían que serMalditas coisas tinham que ser

Y hasta hoy no sé tu nombreE até hoje eu não sei teu nome
No sé nada, mierda de nadaNão sei de nada, porra de nada
Puedes creer en lo que voy a decirPode acreditar no que eu vou dizer
Ni siquiera quiero saber qué va a pasarEu nem quero saber o que vai acontecer

No hay música mejor que aquellaNão há música melhor que aquela
Que puedes cantar, bailar, saltarQue você pode cantar, dançar, pular
Insultar, gritar y desahogarteXingar, gritar e desabafar

Rencor, odio, dolor, felicidadMágoa, ódio, dor, felicidade
Estrés, mierda y ganasStress, caraio e vontade
Una manía, desmadre o preocupaciónUma mania, putaria ou preocupação

Del día a día o rarezaDo dia-a-dia ou raridade
Fantasía, realidadFantasia, realidade
Sueño, insomnio, agoníaSonho, insônia, agonia
Obsesión o frustraciónObsessão ou frustração

Para expresar mis sentimientosPara expressar meus sentimentos
Mis verdades, mi falta de corajeMinhas verdades, minha falta de coragem
O mi garra, fuerza y dedicaciónOu minha garra, força e dedicação

Y aunque acepto amistadesE até que aceito eu amizades
Teléfono, novedadesTelefone, novidades
Email, oportunidadesEmail, oportunidades
Pero nunca opinión sobre mi decisiónMas nunca opinião sobre a minha decisão

Aquí entrego mi karmaAqui eu entrego o meu carma
Mi alma, mi menteA minha alma, a minha mente
Mi suerte, mi mala suerteA minha sorte, o meu azar
Mi corazónO meu coração

Mi noche, mi díaA minha noite, o meu dia
Madrugada, tarde vacíaMadrugada, tarde vazia
Siento una terrible nostalgiaSinto uma terrível saudade
Llamada soledad, aliada de la depresiónChamada solidão, aliada a depressão