Yordle

Yordle

Yordle

1 metro de altura1 meter tall
No puedes tener suficiente de míYou can't get enough of me
Soy lindo y pequeñoI'm cute and small
Tu novia me quiere en una correaYour girlfriend wants me on a leash
Pero yo, básicamente soy una máquina de guerraBut I, I'm basically a war machine
Estoy en una rachaI'm on a spree
Una racha de asesinatosA killing spree

Lulu, Tristana, PoppyLulu, Tristana, Poppy
¿Solo tres mujeres, en serio?Only three females, really?
Pero noBut don't
Nos confundas con un acosadorMistake us for a creep
No somos acosadoresWe're not a creep
No puedes derribarmeYou can't smite me

Así que quieres pelear contra nosotrosSo you wanna fight against us
Entonces deberías temer a nuestra pequeña fuerzaThen you should fear our small force
Nunca subestimarnosNever underestimate us
Sabes que no deberías meterte con un YordleYou know you shouldn't mess with a Yordle

¿Estás listo para, listo paraAre you ready for, ready for
Mi dardo cegador, carga de explosivosMy Blinding dart,Satchel charge
Disparo explosivoExplosive shot
Lanzamiento de vendasBandage toss

Tendremos éxitoWe'll succeed
Somos más inteligentes que tu raza promedioWe're smarter than your average race
Te alimentarásYou will feed
Te convertiré en un pastelitoI'll turn you into a cupcake
Tomaremos la delanteraWe'll take the lead
Estoy poniendo hongos en tu baseI'm putting mushrooms in your base
Dentro de tu baseInside your base

Estoy eligiendo a Teemo, Amumu, CorkiI'm picking Teemo, Amumu, Corki
Sí, juego con los Yordles a diarioYeah, I'm playing the Yordles daily
Así que Riot por favorSo Riot please
¿Podrías hacerme un favor?Could you do a favor for me
Estoy de rodillasI'm on my knees
Haz más Yordles por favorMake more Yordles please

Así que quieres pelear contra nosotrosSo you wanna fight against us
Entonces deberías temer a nuestra pequeña fuerzaThen you should fear our small force
Nunca subestimarnosNever underestimate us
Sabes que no deberías meterte con un YordleYou know you shouldn't mess with a Yordle

¿Estás listo para, listo paraAre you ready for, ready for
Mi ametralladora, ShurikenMy Gatling gun, Shuriken
Granada de rayosLightning grenade
Escupiendo fuegoSpitting flame

SobrecalentaréI'll overheat
Esto no será bonitoThis won't be pretty
Representando mi ciudad natal de Bandle CityReppin' my hometown of Bandle City
Materia oscuraDark matter
Te golpeará cuando te aturdaWill hit you when I stun
Eres el oro al final del arcoíris cuando termineYou're the gold at the end of the rainbow when I'm done
Mejor busca refugioBetter take cover
Pareces tan tristeLooking so sad
Te paras en mi desesperaciónYou stand in my despair
Cuando estoy bajo en salud, un Yordle con cabello morado me ulteaWhen I'm low on health I'm getting Ult'd by a yordle with purple hair
Sí, solo exploraré adelanteYea I'll just scout ahead
Parado en tu carril oculto a la vistaStand in your lane hidden from vision
Todos estos Yordles tan enfermosAll these Yordles so sick
Necesito un médico y una recetaI need a doctor and prescription

Así que quieres pelear contra nosotrosSo you wanna fight against us
Entonces deberías temer a nuestra pequeña fuerzaThen you should fear our small force
Nunca subestimarnosNever underestimate us
Sabes que no deberías meterte con un YordleYou know you shouldn't mess with a Yordle

¿Estás listo para, listo paraAre you ready for, ready for
Mi ametralladora, ShurikenMy Gatling gun, Shuriken
Granada de rayosLightning grenade
Escupiendo fuegoSpitting flame