Так Хочу

So will ich

Так Хочу

Ich will, dass heute alle gut drauf sind
Я так хочу, чтобы хорошо сегодня было всем
Ya tak khochu, chtoby khorosho segodnya bylo vsem
Ich will meine hunderte Probleme vergessen
Я так хочу забыть свои сотни проблем
Ya tak khochu zabyt' svoi sotni problem
Und ich komme zurück — es wird Morgen
И я вернусь — будет рассвет
I ya vernus' — budet rassvet
Das Internet wird sich an mich erinnern
Меня запомнит интернет
Menya zapomnit internet
Und ich liebe es, wenn die Nullen auf meinem Konto tanzen
А я люблю, когда нули танцуют на моём счету
A ya lyublyu, kogda nuli tantsuyut na moyom schetu
Ich weiß genau, dass ich heute abheben werde
Я знаю точно, что сегодня улечу
Ya znayu tochno, chto segodnya uletchu
In deinen Augen so tief
В твоих глазах так глубоко
V tvoikh glazakh tak gluboko
Und ich ertrinke darin, es fällt mir schwer, aufzutauchen
И я тону в них, мне подняться нелегко
I ya tonu v nikh, mne podnyat'sya nelegko

Ich schaue in deine Augen, ich will dir sagen
Я смотрю в твои глаза, я хочу тебе сказать
Ya smotryu v tvoi glaza, ya khochu tebe skazat'
Dass ich nicht mehr vermisse, und ich werde tanzen
Что я больше не скучаю, и я буду танцевать
Chto ya bol'she ne skuchayu, i ya budu tantsyevat'
In meiner Birkin-Tasche liegen die Schlüssel zu allen Türen
В моей сумке Birkin bag, лежат ключи от всех дверей
V moyey sumke Birkin bag, lezhat klyuchi ot vsekh dverey
Ich sage mir den ganzen Tag: Baby, du bist die Beste der Besten
Я говорю себе весь день: Детка, ты best of the best
Ya govoryu sebe ves' den': Detka, ty best of the best
Ich ziehe diesen Anzug wieder an
Я надеваю снова этот костюм
Ya nadevayu snova etot kostyum
Hinten blitzen die Buchstaben von Juicy Couture
Блистают сзади буквы Juicy Couture
Blistyat s zadi bukvy Juicy Couture
Ich gehe die Straße entlang — alle wissen, dass ich
Иду по улице — все знают, что я
Idu po ulitse — vse znayut, chto ya
Von innen strahle, denn ich bin ein Star
Сияю изнутри, ведь я звезда
Siyayu iznutri, ved' ya zvezda

Ich will, dass heute alle gut drauf sind
Я так хочу, чтобы хорошо сегодня было всем
Ya tak khochu, chtoby khorosho segodnya bylo vsem
Ich will meine hunderte Probleme vergessen
Я так хочу забыть свои сотни проблем
Ya tak khochu zabyt' svoi sotni problem
Und ich komme zurück — es wird Morgen
И я вернусь — будет рассвет
I ya vernus' — budet rassvet
Das Internet wird sich an mich erinnern
Меня запомнит интернет
Menya zapomnit internet
Und ich liebe es, wenn die Nullen auf meinem Konto tanzen
А я люблю, когда нули танцуют на моём счету
A ya lyublyu, kogda nuli tantsuyut na moyom schetu
Ich weiß genau, dass ich heute abheben werde
Я знаю точно, что сегодня улечу
Ya znayu tochno, chto segodnya uletchu
In deinen Augen so tief
В твоих глазах так глубоко
V tvoikh glazakh tak gluboko
Und ich ertrinke darin, es fällt mir schwer, aufzutauchen
И я тону в них, мне подняться нелегко
I ya tonu v nikh, mne podnyat'sya nelegko
Ich will, ich will, ich will
Я так хочу, я та—, та—, так хочу
Ya tak khochu, ya ta—, ta—, tak khochu
So will ich, oh, so will ich, ich will, ja, ja
Так хочу, а, так хочу та—, та—, так хочу, е, е
Tak khochu, a, tak khochu ta—, ta—, tak khochu, e, e
Ich liebe, ich liebe, ich liebe, ich, ich liebe, oh
Я люблю, я лю—, я люблю, я-я лю—, а
Ya lyublyu, ya lyu—, ya lyublyu, ya-ya lyu—, a
Ich liebe, ich liebe, ich liebe, ja, ja
Я люблю, я лю—, я люблю, е, е
Ya lyublyu, ya lyu—, ya lyublyu, e, e

Meine neue Platte — das ist Geldmeditation
Моя новая пластинка — this is money meditation
Moya novaya plastinka — this is money meditation
Ich gehe in die Geschäfte — dort spielen meine Lieder
Я хожу по магазинам — в них играют мои песни
Ya khozhyu po magazinam — v nikh igrayut moi pesni
Lass sie im Kreis drehen, bis sie zum Diamanten wird
Давай крути её по кругу, пока она не станет бриллиантом
Davaj kruti yeyo po krugu, poka ona ne stanet brilliantom
Mit so einer Figur wie deiner kannst du ihn verrückt machen
С такой, как у тебя, фигурой ты можешь свести его с ума
S takoy, kak u tebya, figuroy ty mozhesh svesti ego s uma
Ich fahre schnell in meinem Auto (in meinem Auto)
Я еду быстро на своём авто (Своём авто)
Ya yedu bystro na svoem avto (Svoem avto)
Die Bank schreibt mir: Hol dir dein Geld (dein Geld)
Мне пишет банк: Забери своё бабло (Своё бабло)
Mne pishut bank: Zaberi svoe bablo (Svoe bablo)
Baby, du wirst sagen, dass ich Glück habe (dass ich Glück habe)
Детка, ты скажешь, что мне повезло (Мне повезло)
Detka, ty skazhesh, chto mne povezylo (Mne povezylo)
Und ich sage dir: Süße, und was?
А я скажу тебе: Малышка, и что?
A ya skazhu tebe: Malyshka, i chto?

Ich will, dass heute alle gut drauf sind
Я так хочу, чтобы хорошо сегодня было всем
Ya tak khochu, chtoby khorosho segodnya bylo vsem
Ich will meine hunderte Probleme vergessen
Я так хочу забыть свои сотни проблем
Ya tak khochu zabyt' svoi sotni problem
Und ich komme zurück — es wird Morgen
И я вернусь — будет рассвет
I ya vernus' — budet rassvet
Das Internet wird sich an mich erinnern
Меня запомнит интернет
Menya zapomnit internet
Und ich liebe es, wenn die Nullen auf meinem Konto tanzen
А я люблю, когда нули танцуют на моём счету
A ya lyublyu, kogda nuli tantsuyut na moyom schetu
Ich weiß genau, dass ich heute abheben werde
Я знаю точно, что сегодня улечу
Ya znayu tochno, chto segodnya uletchu
In deinen Augen so tief
В твоих глазах так глубоко
V tvoikh glazakh tak gluboko
Und ich ertrinke darin, es fällt mir schwer, aufzutauchen
И я тону в них, мне подняться нелегко
I ya tonu v nikh, mne podnyat'sya nelegko
Ich will, ich will, ich will
Я так хочу, я та—, та—, так хочу
Ya tak khochu, ya ta—, ta—, tak khochu
So will ich, oh, so will ich, ich will, ja, ja
Так хочу, а, так хочу та—, та—, так хочу, е, е
Tak khochu, a, tak khochu ta—, ta—, tak khochu, e, e
Ich liebe, ich liebe, ich liebe, ich, ich liebe, oh
Я люблю, я лю—, я люблю, я-я лю—, а
Ya lyublyu, ya lyu—, ya lyublyu, ya-ya lyu—, a
Ich liebe, ich liebe, ich liebe, ja, ja
Я люблю, я лю—, я люблю, е, е
Ya lyublyu, ya lyu—, ya lyublyu, e, e