Casi Fuiste Todo

Bijna Was Je Alles

Casi Fuiste Todo

Ik leerde je kennenTe conocí
Alles ging goedTodo fue bien
Je beloofde meMe prometiste
Altijd een plekUn lugar siempre

Wat is er gebeurd? Wat is er gebeurd?¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
Je vergeet alles zo makkelijkTe olvidas fácil de todo
Bijna was je allesCasi fuiste todo
Je kwam hier binnenEntraste aquí
Bewegend in mijn eenzaamheidMoviendo mi soledad
Je liet alles openDejaste todo abierto
Ik probeerde te sluitenIntenté cerrar
Er is niets meerYa no hay
VeiligheidSeguridad
Je kunt binnenkomenPuedes entrar
Ook al zie ik je nooit meerAunque no te vuelva a ver
Je was mijn bijna helftFuiste mi casi mitad
En ik weet dat ik je bijna vondY sé que casi te encontré
Maar je ging aan het eind wegPero te fuiste al final
Wat was ik dom, wat was ik domQué tonto fui, qué tonto
Je alles gevenDarte todo

En bijna was jeY casi fuiste
Bijna was je allesCasi fuiste todo
Bijna was je allesCasi fuiste todo
Bijna was je allesCasi fuiste todo
Bijna was je allesCasi fuiste todo
Bijna was je allesCasi fuiste todo

Als yin en yangComo el yin y el yang
Jij, mijn andere helftTú, mi otra mitad
Je genas wondenCuraste heridas
Die ik dacht dat nooit zouden genezenQue creí que nunca iban a sanar
Maar er ging iets misPero salió algo mal
We verloren het signaalPerdimos la señal
En voordat ik het doorhad, maakte je mijn hartY antes de darme cuenta a mi corazón
Bam!Le hiciste ¡bang!

Zoveel nachten pratend, de ochtend inTantas noches conversando, amaneciendo
Het is nog niet zo lang geledenNo fue hace tanto tiempo
Het is nog niet zo lang geleden datNo fue hace tanto tiempo que
Ik probeerde je te sprekenIntenté hablarte
En je antwoordde nooit meerY nunca más me contestaste
Je blokkeerde me overalMe bloqueaste en todas partes

Ook al zie ik je nooit meerAunque no te vuelva a ver
Je was mijn bijna helftFuiste mi casi mitad
En ik weet dat ik je bijna vondY sé que casi te encontré
Maar je ging aan het eind wegPero te fuiste al final
Wat was ik dom, wat was ik domQué tonto fui, qué tonto
Je alles gevenDarte todo
En bijna was jeY casi fuiste
Bijna was je allesCasi fuiste todo
Bijna was je allesCasi fuiste todo